Übersetzung für "Highest consideration" in Deutsch
Please
accept,
Sir,
the
assurance
of
my
highest
consideration.
Bitte
genehmigen
Sie,
Herr
...,
den
Ausdruck
meiner
ausgezeichnetsten
Hochachtung.
JRC-Acquis v3.0
We
must
receive
all
application
materials
by
January
15th
for
highest
scholarship
consideration.
Wir
müssen
alle
Bewerbungsunterlagen
bis
zum
15.
Januar
für
höchste
Stipendien
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
avails
itself
of
this
opportunity
to
renew
to
the
Mission
the
assurances
of
its
highest
consideration.
Die
Kommission
nutzt
die
Gelegenheit,
um
die
Mission
erneut
ihrer
ausgezeichneten
Hochachtung
zu
versichern.
DGT v2019
In
the
meantime,
please
receive,
Madam,
Sir,
and
the
assurances
of
our
highest
consideration.
In
der
Zwischenzeit
bitte
empfangen,
Madam,
Sir,
und
den
Ausdruck
unserer
ausgezeichnetsten
Hochachtung.
ParaCrawl v7.1
The
Mission
of
Brazil
avails
itself
of
this
opportunity
to
renew
to
the
Directorate-General
for
External
Relations
the
assurance
of
its
highest
consideration.
Die
Mission
Brasiliens
benutzt
ihrerseits
diese
Gelegenheit,
um
die
Generaldirektion
„Auswärtige
Beziehungen"
ihrer
ausgezeichnetsten
Hochachtung
zu
versichern.
EUbookshop v2
And
whenever
these
interests
are
also
included
in
the
scope
of
fundamental
rights,
the
aim
should
be
to
strike
a
balance
between
the
various
interests
at
stake
-
to
reconcile
values
that
all
deserve
the
highest
consideration.
Und
soweit
diese
Interessen
ebenfalls
Grundrechte
betreffen,
muss
das
Ziel
darin
bestehen,
einen
Ausgleich
zwischen
den
verschiedenen
Interessen
zu
schaffen
und
damit
Werte
auf
einen
Nenner
zu
bringen,
die
allseits
höchste
Achtung
verdienen.
EUbookshop v2
The
Directorate-General
for
External
Relations
avails
itself
of
this
opportunity
to
renew
to
the
Mission
of
Brazil
the
assurance
of
its
highest
consideration.
Die
Generaldirektion
„Auswärtige
Beziehungen"
benutzt
die
Gelegenheit,
die
Mission
Brasiliens
erneut
ihrer
ausgezeichneten
Hochachtung
zu
versichern.
EUbookshop v2
The
Directorate-General
for
External
Relations
avails
itself
of
this
opportunity
to
renew
to
the
Mission
of
Yugoslavia
the
assurance
of
its
highest
consideration.
Die
Generaldirektion
„Auswärtige
Beziehungen"
benutzt
die
Gelegenheit,
die
Mission
Jugoslawiens
erneut
ihrer
ausgezeichnetsten
Hochachtung
zu
versichern.
chern.
EUbookshop v2