Übersetzung für "High-risk patients" in Deutsch
Close
supervision
of
high-risk
patients
should
accompany
antipsychotic
therapy.
Eine
enge
Überwachung
sollte
die
antipsychotische
Therapie
von
Patienten
mit
hohem
Risiko
begleiten.
EMEA v3
ECG
monitoring
should
be
performed
in
high-risk
patients
as
clinically
indicated.
Bei
Hochrisikopatienten
sollte,
wenn
klinisch
angezeigt,
eine
EKG-Überwachung
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Typically
cytoreductive
therapy
is
considered
in
high
risk
paediatric
patients.
Bei
pädiatrischen
Hochrisiko-Patienten
wird
im
typischen
Fall
eine
zytoreduktive
Therapie
in
Erwägung
gezogen.
ELRC_2682 v1
Close
supervision
of
high-risk
patients
should
accompany
antipsychotic
treatment.
Eine
enge
Überwachung
sollte
die
antipsychotische
Behandlung
von
Patienten
mit
hohem
Risiko
begleiten.
ELRC_2682 v1
Close
supervision
of
high
risk
patients
should
accompany
antipsychotic
treatment.
Die
antipsychotische
Behandlung
bei
Patienten
mit
hohem
Risiko
sollte
engmaschig
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Which
hygiene
measures
are
recommended
after
the
treatment
of
high-risk
patients?
Welche
Hygienemaßnahmen
sind
nach
der
Behandlung
von
Risikopatienten
zu
empfehlen?
ParaCrawl v7.1
Against
the
background
of
low
blood
pressure,
myocardial
infarction
may
occur
in
high-risk
patients.
Vor
dem
Hintergrund
eines
niedrigen
Blutdrucks
kann
ein
Myokardinfarkt
bei
Hochrisikopatienten
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
was
possible
to
reduce
mortality
among
high-risk
patients.
Bei
Hochrisikopatienten
wird
sogar
eine
geringere
Sterblichkeit
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
TAVI
method
(transcatheter
aortic
valve
implantation)
is
particularly
suitable
for
high-risk
patients
with
aortic
stenosis.
Die
TAVI-Methode
(Transkatheter-Aortenklappe-Implantation)
eignet
sich
insbesondere
für
Risikopatienten
bei
einer
Aortenklappenstenose.
ParaCrawl v7.1
High-risk
patients
in
Europe
receive
anticoagulants
more
often
than
in
Asia
Hochgradig
gefährdete
Patienten
in
Europa
bekommen
Antikoagulantien
öfter
verschrieben
als
Patienten
in
Asien.
ParaCrawl v7.1
New
Drug
May
Prevent
Artery
Disease
in
Diabetics
and
High-Risk
Patients
Neues
Medikament
kann
Herzkrankheit
bei
Diabetikern
und
Patienten
mit
hohem
Risiko
verhindern.
ParaCrawl v7.1
High-risk
patients
benefit
from
early
transplantation
(34).
Hochrisikopatienten
profitierten
von
einer
frÃ1?4hzeitigen
Transplantation
(34).
ParaCrawl v7.1
Data
on
the
use
of
the
substance
in
high-risk
patients
are
largely
missing.
Daten
zum
Einsatz
der
Substanz
bei
Risikopatienten
fehlen
weitestgehend.
ParaCrawl v7.1
The
duration
of
treatment
will
usually
be
90
days,
but
may
need
to
be
extended
in
high-risk
patients.
Üblicherweise
beträgt
die
Behandlungsdauer
90
Tage,
die
jedoch
bei
Hochrisiko-Patienten
möglicherweise
verlängert
werden
muss.
ELRC_2682 v1
The
immunosuppressive
therapy
for
high
risk
patients
may
be
associated
with
severe
side
effects.
Die
immunsuppressive
Therapie
bei
Hochrisikopatienten
nach
perforierender
Keratoplastik
kann
von
schweren
Nebenwirkungen
begleitet
sein.
ParaCrawl v7.1