Übersetzung für "High ethical standards" in Deutsch
Financial
analysis
must
be
subject
to
high
professional
and
ethical
standards.
Die
Finanzanalyse
soll
strenge
berufliche
und
ethische
Standards
erfordern.
TildeMODEL v2018
He
has
high
ethical
standards,
and
so
do
I.
Er
hat
hohe
ethnische
Vorgaben
und
ich
auch.
OpenSubtitles v2018
Here,
high
ethical
standards
are
placed
on
peaceworkers.
Hier
sind
hohe
ethische
Anforderungen
an
die
Friedensarbeiter
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
standards
require
the
best
down
and
the
fulfilment
of
very
high
ethical
standards.
Der
hohe
Qualitätsanspruch
erfordert
beste
Daune
und
die
Erfüllung
sehr
hoher
ethischer
Ansprüche.
ParaCrawl v7.1
Evonik
is
committed
to
high
ethical
and
scientific
standards.
Evonik
hat
sich
zu
hohen
ethischen
und
wissenschaftlichen
Standards
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
organization
with
high
ethical
standards
and
a
classification
system.
Wir
sind
eine
Organisation
mit
hohen
ethischen
Standards
und
einem
uns
eigenen
Klassifikationssystem.
ParaCrawl v7.1
At
Roche,
we
hold
ourselves
to
high
ethical
standards.
Bei
Roche
halten
wir
uns
an
hohe
ethische
Standards.
ParaCrawl v7.1
The
Singel
Hotel
Amsterdam
employs
high
ethical
standards
and
respects
your
privacy.
Das
Singel
Hotel
praktiziert
hohe
ethische
Standards
und
respektiert
Ihre
Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1
Maintain
high
ethical
standards,
and
value
honesty
and
integrity
above
all.
Hohe
ethische
Standards
beibehalten,
Ehrlichkeit
und
Integrität
an
oberste
Stelle
setzen.
CCAligned v1
High
environmental
and
ethical
standards
along
the
value
chain
play
a
key
role.
Hohe
Umwelt-
und
ethische
Standards
entlang
der
Wertschöpfungskette
spielen
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
Ethics
Committee
ensures
high
ethical
standards
in
the
execution
of
clinical
trials.
Die
Ethikkommission
gewährleistet
hohe
ethische
Standards
bei
der
Durchführung
klinischer
Studien.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
our
high
ethical
standards
we
respect
your
privacy.
In
Übereinstimmung
mit
unseren
hohen
ethischen
Standards
respektieren
wir
Ihre
Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1
Various
accreditations
we
hold
evidence
our
commitment
to
high
ethical
standards
and
business
excellence.
Unsere
zahlreichen
Zertifizierungen
unterstreichen
unser
Engagement
für
hohe
Ethikstandards
und
Business
Excellence.
ParaCrawl v7.1
Many
jewelers
say
they
have
high
ethical
standards
in
their
supply
chains.
Viele
Juweliere
sagen,
sie
haben
hohe
ethische
Standards
in
ihren
Lieferketten.
ParaCrawl v7.1
The
Singel
Hotel
employs
high
ethical
standards
and
respects
your
privacy.
Das
Singel
Hotel
praktiziert
hohe
ethische
Standards
und
respektiert
Ihre
Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1
Therein
we
commit
ourselves
to
high
ethical
standards.
Wir
verpflichten
uns
darin
zu
hohen
ethischen
Standards.
ParaCrawl v7.1
So
it
follows
that,
for
us,
high
ethical
and
professional
standards
are
a
matter
of
course.
Hohe
ethische
und
berufliche
Standards
sind
für
uns
daher
eine
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
We
apply
high
ethical
standards
to
our
work.
Wir
setzen
für
unsere
Arbeit
hohe
ethische
Massstäbe
an.
ParaCrawl v7.1
We
adhere
to
high
ethical
standards
in
our
business
practices
and
in
the
workplace.
Die
ethischen
Anforderungen
an
unternehmerisches
Handeln
und
am
Arbeitsplatz
sind
anspruchsvoll.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
the
UK
promotes
high
ethical
standards
in
public
service.
Das
Vereinigte
Königreich
setzt
sich
seit
jeher
für
hohe
ethische
Standards
im
öffentlichen
Dienst
ein.
TildeMODEL v2018
The
principles
of
honesty,
fairness
and
high
ethical
standards
will
not,
however,
be
compromised.
Die
Grundsätze
von
Ehrlichkeit,
Fairness
und
hohen
ethischen
Standards
sind
jedoch
keinesfalls
verhandelbar.
ParaCrawl v7.1
IADAA
is
the
international
association
of
leading
dealers
in
works
of
ancient
art
with
high
ethical
standards.
Sie
ist
ein
internationaler
Zusammenschluss
führender
Händler
von
antiker
Kunst
mit
hohen
ethischen
Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
apply
high
ethical
and
moral
standards
in
professional
practices
and
social
interaction.
Fähigkeit,
hohe
ethische
und
moralische
Standards
in
professionellen
Praktiken
und
sozialer
Interaktion
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Our
business
policy
is
based
on
performance,
professionalism,
fairness
and
high
ethical
standards.
Unsere
Geschäftspolitik
ist
durch
Leistung,
Professionalität
und
Fairness
sowie
durch
hohe
ethische
Standards
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Our
commitment
to
safety,
performance
and
high
ethical
standards
is
evident
in
our
emphasis
on:
Unser
Bekenntnis
zu
Sicherheit
und
Leistung
sowie
hohe
ethische
Standards
zeigen
sich
in
unseren
Gewichtungen:
CCAligned v1