Übersetzung für "He is welcome" in Deutsch
He
is
welcome
to
try
to
sue
me.
Das
kann
er
auch
mit
mir
versuchen.
Europarl v8
He
knows
he
is
always
welcome
in
this
House.
Er
weiß,
dass
er
uns
in
diesem
Haus
stets
willkommen
ist.
Europarl v8
He
is
not
welcome.
Bei
den
Dorfbewohnern
ist
er
jedoch
nicht
willkommen.
Wikipedia v1.0
Why
is
he
welcome
here
and
not
I?
Warum
ist
er
hier
willkommen
und
ich
nicht?
OpenSubtitles v2018
Until
his
psychosis
has
subsided,
he
is
not
welcome
in
my
bed.
Bis
seine
Psychose
abgeklungen
ist,
ist
er
in
meinem
Bett
nicht
willkommen.
OpenSubtitles v2018
A
demon
cannot
enter
where
he
is
not
welcome.
Ein
Vampir
kann
nie
ein
Haus
betreten,
wenn
er
nicht
willkommen
ist.
OpenSubtitles v2018
He
is
not
welcome
even
in
the
house
of
His
friends!
Sogar
im
Hause
seiner
angeblichen
Freunde
heißt
er
nicht
willkommen!
ParaCrawl v7.1
He
is
a
welcome
guest
at
many
international
congresses.
Er
ist
auf
vielen
internationalen
Kongressen
ein
gern
gesehener
Gast.
ParaCrawl v7.1
He
is
only
welcome
to
costume
parties.
Er
ist
nur
auf
Kostüm
Partys
herzlich
willkommen.
ParaCrawl v7.1
He
is
welcome
to
come
more
often
times:-)
Er
kann
gerne
öfter
mal
kommen:-)
ParaCrawl v7.1
We
must
let
the
spirit
know
that
he
is
welcome.
Wir
müssen
den
Geist
wissen
lassen,
daß
er
willkommen
ist.
ParaCrawl v7.1
Obama
is
telling
Netanyahu
he
is
not
welcome.
Obama
sagte
Netanjahu,
dass
er
nicht
willkommen
sei.
ParaCrawl v7.1
He
is
welcome
to
join
us
anytime.
Er
ist
jederzeit
willkommen
sich
uns
anzuschließen.
ParaCrawl v7.1
And
he
is
waiting
to
welcome
us.
Und
er
wartet
um
uns
willkommen
zu
heißen.
ParaCrawl v7.1
He
is
no
longer
welcome.
Er
ist
nicht
l
nger
Willkommen.
ParaCrawl v7.1
Then
he
is
ready
to
welcome
three
glasses
in
the
Gambero!
Anschließend
ist
er
bereit
drei
Gläser
im
Gambero
zu
empfangen!
ParaCrawl v7.1
The
patient
must
have
the
feeling
that
he
is
welcome.
Der
Patient
soll
das
Gefühl
haben,
dass
er
willkommen
ist.
ParaCrawl v7.1
My
brother,
for
the
time
being,
he
is
not
welcome
in
this
house
or
at
the
church.
Mein
Bruder
ist
erst
mal
nicht
willkommen
in
diesem
Haus
oder
in
der
Kirche.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
make
sure
that
this
asshole
knows
that
he
is
not
welcome
here.
Ich
muss
sicherzustellen,
dass
dieses
Arschloch
weiß,
dass
er
hier
nicht
mehr
willkommen
ist.
OpenSubtitles v2018