Übersetzung für "Hardened glass" in Deutsch
The
tubes
are
connected
to
each
other
with
the
aid
of
resin-impregnated
and
hardened
glass
fiber
strands
8.
Die
Rohre
sind
mit
Hilfe
von
harzimprägnierten
und
gehärteten
Glasfasersträngen
8
untereinander
verbunden.
EuroPat v2
The
glass
pane
63
of
the
third
layer
is,
in
the
present
embodiment,
a
hardened
safety
glass
pane.
Die
Glasscheibe
63
der
dritten
Schicht
ist
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
eine
gehärtete
Sicherheitsglasscheibe.
EuroPat v2
The
lens
cover
is
made
of
hardened
glass
that
repels
water
and
is
scratch
resistant.
Die
Linsenabdeckung
wurde
aus
gehärtetem
Glas
gefertigt
und
ist
damit
wasserabweisend
und
kratzfest.
ParaCrawl v7.1
The
table
top
is
made
of
hardened
glass.
Die
Tischplatte
besteht
aus
gehärtetem
Glas.
ParaCrawl v7.1
The
steel
case
is
furnished
with
hardened
mineral
glass.
Das
Stahlgehäuse
ist
mit
einem
gehärteten
Mineralglas
versehen.
ParaCrawl v7.1
Hardened
glass
containers
can
also
be
recycled
just
like
normal
packaging
glass.
Gehärtete
Glasbehälter
können
wie
normales
Verpackungsglas
recycelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
entire
front
is
covered
by
a
specially
hardened
glass
pane.
Die
komplette
Front
ist
mit
einer
speziell
gehärteten
Glasscheibe
überzogen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
chemically
hardened
glass
creates
distortion-free
optical
characteristics.
Chemisch
gehärtetes
Glas
bewirkt
zudem
verzerrungsfreie
optische
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
LED
module
is
protected
by
a
hardened
clear
glass
from
possible
damage.
Das
hochwertige
LED-Modul
wird
durch
ein
gehärtetes
Klarglas
vor
möglichen
Beschädigungen
geschützt.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
made
with
hardened
or
tempered
glass.
Es
kann
auch
mit
gehärtetem
oder
teilvorgespanntem
Glas
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
producing
crystal
nail
files
we
use
only
high
quality
hardened
Czech
glass.
Für
die
Herstellung
der
Glas-Nagelfeilen
verwenden
wir
ausschließlich
qualitativ
hochwertiges
und
gehärtetes
Glas
aus
Tschechien.
ParaCrawl v7.1
Touchpanel:
Capacitive,
with
recognition
through
hardened
glass,
rain,
sun
and
snow
resistant.
Touchpanel:
Kapazitiv,
mit
Anerkennung
durch
gehärtetes
Glas,
regen,
Sonne
und
Schnee
beständig.
ParaCrawl v7.1
The
picture
is
based
on
an
altered
digital
photo
printed
on
hardened
glass
using
UV
digital
printing.
Das
Bild
basiert
auf
einem
bearbeiteten
Digitalfoto,
das
per
UV-Digitaldruck
auf
gehärtetes
Glas
gedruckt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
there
is
a
narrower
parameter
field
for
the
successful
severing
of
a
specific
hardened
glass.
Deshalb
ist
das
Parameterfeld
für
das
erfolgreiche
Durchtrennen
eines
bestimmten
gehärteten
Glases
enger
gefasst.
EuroPat v2