Übersetzung für "Hard to catch" in Deutsch
Without
bait,
it'll
be
hard
to
catch
any
fish.
Ohne
Köder
ist
es
schwer,
einen
Fisch
zu
fangen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
hard
to
catch
fish
without
bait.
Ohne
Köder
Fische
fangen
ist
schwer.
Tatoeba v2021-03-10
He's
been
really
hard
to
catch,
but
he's
going
down
today.
Er
war
wirklich
schwer
zu
fangen,
aber
heute
geht
er
unter.
OpenSubtitles v2018
They'd
be
very
hard
to
catch.
Es
ist
schwer,
sie
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018
Sure
is
a
hard
way
to
catch
a
mouse.
Das
ist
sicher
ein
schwierige
Art,
eine
Maus
zu
fangen.
OpenSubtitles v2018
It
was
so
hard
to
catch.
Es
war
verdammt
schwer,
ihn
aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018
They're
hard
to
catch
if
they
get
out.
Wenn
sie
ausbüchsen,
wird
es
schwierig,
sie
wieder
einzufangen.
OpenSubtitles v2018
It's
very
hard
to
catch
up
on
all
that
reading
material.
Es
ist
schwer,
nachzuholen,
was
sie
bisher
versäumte.
OpenSubtitles v2018
They
are
hard
to
catch
this
season!
Sie
sind
dieses
Jahr
schwer
zu
fangen.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is,
these
guys
are
hard
to
catch.
Die
Wahrheit
ist,
die
Kerle
sind
schwer
zu
fassen.
OpenSubtitles v2018
It's
just
hard
to
catch
a
break
with
these
guys.
Es
ist
einfach
schwer,
sich
unter
diesen
Kerlen
zu
beweisen.
OpenSubtitles v2018
Some
day
it
is
quite
hard
to
catch
the
taxi.
An
manchen
Tagen
ist
es
ganz
schön
schwer
ein
Taxi
zu
bekommen.
QED v2.0a
Sarah
Buettner
trying
hard
to
catch
her
first
trout.
Sarah
Büttner
kämpft
schwer
um
ihre
erste
Forelle.
ParaCrawl v7.1
It
said:
"Fish
are
not
hard
to
catch.
Er
sagte:
"Fische
sind
nicht
schwer
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
It
is
really
hard
to
catch
the
right
conditions.
Es
ist
wirklich
schwierig,
die
richtigen
Bedingungen
zu
erwischen.
ParaCrawl v7.1
It
said:
“Fish
are
not
hard
to
catch.
Er
sagte:
"Fische
sind
nicht
schwer
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
Taxis
are
hard
to
catch
that
night!
Taxis
sind
in
dieser
Nacht
schwer
zu
bekommen!
ParaCrawl v7.1