Übersetzung für "Grand opera" in Deutsch

I need an ambulance to the Grand Opera House.
Ich brauche einen Krankenwagen zum Grand Opera House.
OpenSubtitles v2018

To me, grand opera is the berries.
Für mich ist die Oper das Größte.
OpenSubtitles v2018

Jérusalem is a grand opera in four acts by Giuseppe Verdi.
Macbeth ist eine Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi.
WikiMatrix v1

She later reprised that role at the Houston Grand Opera in 1989.
Sie wiederholte diese Rolle 1989 in einer Produktion der Houston Grand Opera.
WikiMatrix v1

More specifically, it belongs to the genre of Grand opera.
Auch diese gehörte zum Genre der Grand Opéra.
WikiMatrix v1

Set in the heart of Budapest, the grand Studio Opera Hotel provides elegant rooms.
Im Herzen von Budapest gelegen, bietet dieses klassische Studio Opera elegante Zimmer.
ParaCrawl v7.1

And it will end with a grand opera in a concertante presentation.
Es endet mit einer großen Oper, die konzertant aufgeführt wird.
ParaCrawl v7.1

Contemporary music theatre fills the theatres, like grand opera for a large audience.
Zeitgenössisches Musiktheater füllt die Häuser, als große Oper für ein großes Publikum.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a west end production at the stunning Grand Opera House .
Besuchen Sie eine West-End-Aufführung im beeindruckenden Grand Opera House .
ParaCrawl v7.1

These are general hotel policies for Grand Hotel Nouvel Opera.
Dies sind die allgemeinen Hotelrichtlinien für Grand Hotel Nouvel Opera.
ParaCrawl v7.1

The Grand Opera House and Joseph Rowntree Theatre also offer a variety of productions.
Das Grand Opera House sowie das Joseph Rowntree Theatre bieten eine Reihe weiterer Inszenierungen an.
WikiMatrix v1

The famous Grand Opera House and York Dungeons are just a short stroll away.
Das berÃ1?4hmte Grand Opera House und York Dungeons liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
ParaCrawl v7.1

In 2003 and 2004 he sang in Il Trovatore at the Paris Grand Opera.
In den Jahren 2003 und 2004 sang er in Il Trovatore an der Pariser Grand Opéra.
ParaCrawl v7.1

Despite its historic exterior, Grand Hotel Opera is almost ludicrously sharp within.
Trotz seiner altehrwürdigen Fassade, ist das Grand Hotel Opera im Inneren absolut modern.
ParaCrawl v7.1

Landi ?s perfume creations are opulent, complex, and composed as a grand opera for the nose.
Landis Parfum-Kreationen sind opulent, komplex und als große Oper für die Nase komponiert.
ParaCrawl v7.1

Modern, comfortable and with excellent service, the Grand Hotel Opera never fails to delight its guests.
Modern, komfortabel und mit einem hervorragenden Service überzeugt das Grand Hotel Opera seine Gäste.
ParaCrawl v7.1

And when I see the way they're intersecting in conditions like the three I've just described, I sometimes think it's like those moments in grand opera when the hero realizes he loves the heroine at the exact moment that she lies expiring on a divan.
Und wenn ich sehe, wie sie sich überschneiden unter Umständen wie den dreien, die ich gerade beschrieben habe, dann fühle ich mich an jene Momente in der Oper erinnert, In denen der Held erkennt, dass er die Heldin liebt exakt an dem Punkt, als sie sterbend auf dem Diwan liegt.
TED2020 v1

So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera.
Also, anstatt eine Große Oper zu sein wird diese Oper sich in etwas wandeln, das wir uns als persönliche Oper vorstellen.
TED2020 v1