Übersetzung für "Got jammed" in Deutsch

The pump got jammed and the blood stopped flowing.
Die Pumpe war blockiert, das Blut floss nicht mehr,
OpenSubtitles v2018

I did go to Larry, and I got jammed.
Ich habe mit Larry geredet und er war keine Hilfe.
OpenSubtitles v2018

Driver said the rear loader got jammed.
Der Fahrer stellte fest, dass der Heber klemmte.
OpenSubtitles v2018

A 27-year-old got his hand jammed in a revolving door.
Ein 27-jähriger hat sich die Hand in einer Drehtür eingeklemmt.
OpenSubtitles v2018

Her brother got jammed up with some mob bookies.
Ihr Bruder wurde mit ein paar Mafia-Buchmachern erwischt.
OpenSubtitles v2018

You got your finger jammed up my ass?
Du hast mir deinen Finger in meinen Arsch geklemmt?
OpenSubtitles v2018

The boys often got jammed in the chimneys and suffocated or burned to death.
Die Jungen wurden oft in den Schornsteinen eingeklemmt und erstickt oder verbrannt.
ParaCrawl v7.1

A piece of paper got jammed in the printer and now it doesn't work.
Ein Blatt Papier ist im Drucker steckengeblieben, und jetzt funktioniert er nicht mehr.
Tatoeba v2021-03-10

Thus the clamp ring which hold the balloon inside the probe also got jammed.
Dadurch war gleichzeitig der Klemmring, der den Ballon in der Sonde hielt, blockiert.
ParaCrawl v7.1

A good mounting plate were large stones, between which I got jammed the mast.
Eine gute Halterung waren die großen Steine, zwischen denen ich den Mast einklemmte.
ParaCrawl v7.1

Joe and Danny dealt with this when they came on and I was on the force, but if they got jammed up... it wasn't front page news.
Joe und Danny hatten auch damit zu kämpfen, als sie einstiegen und ich an der Macht war, aber als sie eingeklemmt waren... war es nicht auf der ersten Seite der Zeitung.
OpenSubtitles v2018