Übersetzung für "Globally minded" in Deutsch
It
will
cultivate
globally
minded
leaders
who
can
take
active
roles
on
the
international
stage.
Es
wird
global
denkende
Führungskräfte
fördern,
die
auf
internationaler
Ebene
aktiv
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Those
who
consider
themselves
to
be
at
the
top
of
the
class
structure
are
significantly
more
globally
minded
than
those
who
consider
themselves
to
be
from
the
lower
classes.
Wer
von
sich
selbst
meint,
an
der
Spitze
der
Klassenstruktur
zu
stehen,
denkt
wesentlich
globaler
als
diejenigen,
die
aus
den
unteren
Schichten
zu
kommen
meinen.
News-Commentary v14
Every
day
and
every
hour,
by
means
of
their
own
propaganda,
these
globally
minded
kleptocrats,
are
setting
the
path
to
power
for
the
nationalists.
Täglich
und
stündlich
bereiten
diese
global
ausgerichteten
Kleptokraten
den
Nationalisten
den
Weg
zur
Macht
–
und
zwar
durch
ihre
eigene
Propaganda.
News-Commentary v14
Despite
our
loyalty
to
our
region,
we
are
a
globally
minded
company
that
integrates
global
developments
in
the
IT
industry
into
its
own
business
processes.
Trotz
dieser
Loyalität
gegenüber
unserer
Region
sind
wir
ein
global
denkendes
Unternehmen,
das
die
weltweiten
Entwicklungen
rund
um
die
IT-Branche
in
die
eigenen
Unternehmensprozesse
integriert.
ParaCrawl v7.1
But
we
are
a
globally
minded
country
and
we
know
that
we
cannot
remain
indifferent
when
crises
out
there
are
coming
thick
and
fast.
Aber
wir
sind
ein
weltoffenes
Land
und
wir
wissen:
Es
kann
uns
nicht
egal
sein,
wenn
sich
da
draußen
die
Krisen
überschlagen.
ParaCrawl v7.1
Linda
Ann
Nickerson
brings
decades
of
reporting
and
a
globally
minded
Midwestern
perspective
to
a
host
of
topics,
balancing
human
interest
with
history,
hard
facts
and
often
humor.
Linda
Ann
Nickerson
bringt
jahrzehntelange
Berichterstattung
und
einen
global
ausgerichteten
Midwestern
Sicht
zu
einer
Vielzahl
von
Themen,
Balancieren
menschliches
Interesse
an
Geschichte,
harte
Fakten
und
oft
Humor.
ParaCrawl v7.1
Through
academically
rigorous
coursework,
dynamic
teaching,
meaningful
research
and
a
myriad
of
opportunities
for
students
to
engage
locally
and
abroad
we
seek
to
build
a
diverse
community
of
socially
responsible,
globally
minded,
lifelong
learners.
Durch
akademisch
rigorose
Studienarbeiten,
dynamischen
Unterricht,
sinnvolle
Forschung
und
eine
Vielzahl
von
Möglichkeiten
für
Studenten,
sich
vor
Ort
und
im
Ausland
zu
engagieren,
versuchen
wir
eine
vielfältige
Gemeinschaft
sozial
verantwortlicher,
global
denkender,
lebenslang
Lernender
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Students
of
all
universities,
faculties
and
age
ranges
are
invited
to
the
half-day
event,
to
meet
and
interact
directly
with
representatives
from
globally
minded
corporations.
Studenten
aller
Universitäten,
Fachrichtungen
und
Altersgruppen
sind
bei
der
halbtägigen
Veranstaltung
eingeladen,
sich
an
den
Ständen
der
teilnehmenden,
global
agierenden
Unternehmen
mit
Firmenvertretern
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
It
is
easily
one
of
the
top
Caribbean
medical
schools
and
offers
a
diverse
medical
education
program
for
a
globally-minded
physician,
taught
by
internationally
recognized
faculty.
Es
ist
leicht
zu
einem
der
Top-Karibik
medizinischen
Fakultäten
und
bietet
ein
vielfältiges
medizinisches
Bildungsprogramm
für
einen
global
denk
Arzt,
von
international
anerkannten
Dozenten
gelehrt.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
now
–
I
also
say
this
after
the
events
in
Saxony,
I
stand
by
it
–
Germany
is
a
globally
minded,
tolerant
and
culturally
diverse
country.
Deutschland
ist
heute
–
und
das
sage
ich
auch
nach
den
Ereignissen
in
Sachsen,
ich
bleibe
dabei:
Deutschland
ist
ein
weltoffenes,
tolerantes,
kulturell
vielfältiges
Land.
ParaCrawl v7.1
Trend
globalisation
is
driving
mass
fragmentation,
as
consumers
can
establish
networks
and
discover
niche
subjects,
products
and
ideas
way
beyond
their
borders,"
say
the
experts
from
JWT
Innovation
Group.Despite
shoppers
being
globally
minded,
the
desire
to
have
links
to
local
regions
and
buy
local
products
will
increase
over
the
next
year.
Der
Trend
zur
Globalisierung
treibt
die
Fragmentierung
der
Massen
voran,
denn
Konsumenten
bauen
Netzwerke
auf
und
entdecken
Nischen
–
Themen,
Produkte
und
Ideen
–
weit
über
ihre
Grenzen
hinaus",
sagen
die
Experten
der
JWT
Innovation
Group.Obwohl
die
Shopper
global
denken,
wird
der
Wunsch
nach
Verbindungen
in
Regionen
vor
Ort
im
kommenden
Jahr
zunehmen
und
damit
der
Wunsch,
lokale
Produkte
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1