Übersetzung für "Global rollout" in Deutsch

Wir sind an Ihrer Seite - vom Konzept bis zum globalen Rollout.

Wir begleiten Ihren globalen Marken Rollout:

In den kommenden Monaten wird die weltweite Einführung sukzessive fortgesetzt.

Die globale Einführung dieser cloudbasierten Plattform für Training- und Development-Administration wird 2015 fortgesetzt.

Die weltweite Markteinführung des neuen Blutzuckermessgeräts wird im November abgeschlossen sein.

Die globale Markteinführung von Ultra-Silent außerhalb Europas startete 2015 in Nordamerika.

Im November wurde die weltweite Markteinführung des Accu-Chek Compact Plus vollendet.

Beim globalen Ausrollen Ihrer Unternehmensapplikationen braucht es nicht nur Fachwissen, sondern auch sprachliches Fingerspitzengefühl.

Für ein globales Automobilunternehmen war Claudia Projektleiterin für das Change Management eines globalen Vertriebsstrategie-Rollouts.

Die weltweite Einführung des neuen Accu-Chek Performa wurde mit der Lancierung des Systems in Neuseeland und Südafrika fortgesetzt.

Legt man unsere kommunikativen Fähigkeiten und unsere kulturellen Erfahrungen zusammen, gepaart mit unserem Wissen über weltweit harmonisierte Geschäftsprozesse und dem hohem technischen Verständnis der großen ERP Softwarelösungen, so ist es das Gesamtpaket an Erfahrung, das Ihnen hilft, Ihre weltweite Einführung zum Erfolg werden zu lassen.

Unter seiner Führung standen unter anderem die Einführung von IFRS als Rechnungslegungsstandard und der weltweite Roll-out eines SAP-basierten Informationssystems.

Mit Hinzufügen dieser Länder, ist Google Play Musik jetzt in 25 Ländern verfügbar. Die weltweite Einführung wird sich voraussichtlich auch bald fortsetzen.

Ich würde nicht erwarten von Apple-ähnliche Linien um Filialen auf Galaxy S III erhalten, aber ich weiß rechnen mit einer langen, langsame globale Rollout ähnlich dem Modell vor.

Im Rahmen des globalen SAP QM Rollouts der AptarGroup Inc. sind mittlerweile die IDOS Subsysteme QM/3 und VIEW/3 weltweit in 15 Werken installiert.

Nächste Phasen sind der Rollout nach Russland und in die Türkei und die Betreuung von Kunden in Nicht-EU-Ländern, zusätzliche Kundenservice-Geschäftsprozesse für die EMEARegion und der globale Rollout.

Einer unserer Kunden aus der Life-Science-Branche hat uns mit dem Aufbau des kompletten PMO für einen globalen SAP-Rollout beauftragt.

Die Präsentation der M80-Falzmaschine von MBO ist die Fortsetzung eines weltweiten Rollout zu diesem innovativen Falzsystem für die flexible Weiterverarbeitung.

Dass unser Angebot mit diesem wichtigen Meilenstein im globalen Rollout von PANTAFLIX auf allen Kontinenten verfügbar ist, freut uns ganz besonders", sagt Stefan Langefeld, CEO der PANTAFLIX AG.

Der globale Rollout schreitet mit großen Schritten voran - die PANTAFLIX Technologies GmbH macht die Inhalte ihrer Streamingplattform PANTAFLIX ab sofort auf dem mittel- und südamerikanischen Kontinent verfügbar.

Jüngst gestartete Projekte, wie die nun weltweit angebotenen Managementkurse, die Einführung der PAL+ Schulungen für fortgeschrittene Bediener und das eLearning-Modul versprechen spannende neue Entwicklungen für IPAF und die Branche.“

In der Zwischenzeit möchten wir euch einige zusätzliche Details zu der Marke mitteilen, darunter auch regionale Preisinformationen sowie mehr über unsere globalen Veröffentlichungspläne.

Ich würde nicht erwarten von Apple-ähnliche Linien um Filialen auf Galaxy S III erhalten, aber ich weiß rechnen mit einer langen, langsame globale Rollout ähnlich dem Modell vor.

In sehr enger Zusammenarbeit mit den Consultants von EPLAN wird nun der weltweite Rollout der EEC-Einführung innerhalb der Grundfos-Organisation koordiniert.

Mit der Erstpräsentation der M80-Falzmaschinen von MBO in Brasilien fand das weltweite Rollout dieses neuen Falzsystems für die flexible Weiterverarbeitung seine Fortsetzung.

Die Services beinhalten globale Rollout-Konzepte für Fujitsu Produkte und die entsprechende Software sowie das Projektmanagement für deren Installation in einer vorhandenen Kundeninfrastruktur.