Übersetzung für "Gives credit" in Deutsch
Oh,
the
famous
Ducotel,
the
one
who
gives
credit.
Oh,
der
berühmte
Ducotel,
der
Kredit
gibt.
OpenSubtitles v2018
He
gives
you
more
credit
than
I
do.
Er
traut
dir
mehr
zu
als
ich.
OpenSubtitles v2018
It
gives
no
credit
for
the
great
achievements
in
race
relations
in
EU
states.
Er
würdigt
nicht
die
großen
Erfolge
in
den
Rassenbeziehungen
in
den
EU-Staaten.
Europarl v8
Everyone
gives
credit
with
one
hand
and
receives
credit
with
the
other.
Jeder
gibt
Kredit
mit
der
einen
Hand
und
empfängt
Kredit
mit
der
anderen.
ParaCrawl v7.1
The
artist
wants
much
more
and
gives
much
more
credit
also
to
the
viewer.
Pakery
will
weit
mehr
und
getraut
auch
dem
Betrachter
mehr
zu.
ParaCrawl v7.1
Credit
gives
a
person
a
false
sense
of
financial
independence
and
prosperity.
Kredit
gibt
eine
Person,
ein
falsches
Gefühl
der
finanziellen
Unabhängigkeit
und
Wohlstand.
ParaCrawl v7.1
Every
one
gives
credit
with
one
hand
and
takes
it
with
the
other.
Jeder
gibt
Kredit
mit
der
einen
Hand
und
empfängt
Kredit
mit
der
andern.
ParaCrawl v7.1
The
report
gives
credit
to
volunteers
and
focuses
on
the
benefits
of
volunteering
for
the
economy
and
social
cohesion.
Der
Bericht
würdigt
die
Freiwilligentätigkeit
und
stellt
den
Nutzen
für
den
wirtschaftlichen
und
sozialen
Zusammenhalt
heraus.
Europarl v8
This
gives
your
credit
card
the
same
function
as
a
debit
card
(Maestro
/
EC
direct
card).
Die
Kreditkarte
hat
damit
die
gleich
Funktion
wie
eine
Debitkarte
(maestro-Karte/EC-direct).
ParaCrawl v7.1
The
KBC
Export
Documentary
Credit
gives
you
the
certainty
that
your
foreign
buyer
will
pay
you
correctly.
Mit
dem
KBC-Export-Dokumentenakkreditiv
haben
Sie
die
Gewissheit,
dass
der
ausländische
Käufer
Sie
korrekt
bezahlen
wird.
ParaCrawl v7.1