Übersetzung für "Furthermore it is" in Deutsch
Furthermore,
it
is
the
Danish
State
that
guarantees
the
operating
loans.
Außerdem
bürgt
der
dänische
Staat
für
diese
Betriebsdarlehen.
DGT v2019
Furthermore,
it
is
preparing
the
public
water
system
for
its
privatisation
in
the
future.
Darüber
hinaus
wird
das
öffentliche
Wassersystem
auf
die
künftige
Privatisierung
vorbereitet.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
a
pro-investment
policy
and
a
pro-development
policy.
Darüber
hinaus
ist
dies
eine
Politik,
die
Investitionen
und
Entwicklung
befürwortet.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
suggested
to
the
Member
States
that
they
set
up
a
CFSP
personnel
reserve
for
joint
actions.
Außerdem
wird
den
Mitgliedstaaten
nahegelegt,
eine
GASP-Personalreserve
für
gemeinsame
Aktionen
anzulegen.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
planned
to
simplify
the
procedures
for
selecting
projects.
Des
weiteren
ist
vorgesehen,
die
Verfahren
der
Projektauswahl
zu
vereinfachen.
Europarl v8
Furthermore,
I
believe
it
is
very
important
to
create
institutional
incentives.
Zum
anderen
halte
ich
es
für
sehr
wichtig,
institutionelle
Anreize
zu
schaffen.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
not
applying
in
full
the
principle
of
national
treatment.
Zudem
wendet
es
den
Grundsatz
der
Inländerbehandlung
nicht
in
vollem
Umfang
an.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
a
tradition
and
a
culture
in
our
country.
Darüber
hinaus
ist
er
eine
Tradition
und
eine
Kultur
in
unserem
Land.
Europarl v8
Furthermore,
it
is
the
southernmost
mountain
in
the
Alps
exceeding
3000
meters
in
height.
Mit
einer
Höhe
von
3.045
m
ist
er
der
südlichste
Dreitausender
der
Alpen.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
it
is
important
for
you
to
know
that:
Darüber
hinaus
ist
es
wichtig,
dass
Sie
folgendes
wissen:
ELRC_2682 v1
Furthermore,
it
is
linked
to
my
plan
for
peace
and
cooperation
in
Northeast
Asia.
Sie
ist
zudem
mit
meinem
Plan
für
Frieden
und
Zusammenarbeit
in
Nordostasien
verknüpft.
News-Commentary v14
Furthermore,
it
is
developing
an
EU
maritime
surveillance
network.
Außerdem
entwickelt
sie
zurzeit
ein
EU-Meeresüberwachungsnetz.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
it
is
generally
the
high-wage
countries
that
benefit
most
from
trade.
Darüber
hinaus
profitieren
im
allgemeinen
die
Hochlohnländer
am
meisten
vom
Handel.
TildeMODEL v2018