Übersetzung für "Full traceability" in Deutsch
All
material
is
certified
and
has
full
traceability
in
line
with
our
ISO9001
procedures.
Alle
Materialien
sind
zertifiziert
und
haben
eine
vollständige
Rückverfolgbarkeit
gemäß
unseren
ISO9001-Verfahren.
CCAligned v1
Location
100%
vertically
integrated
(full
traceability)
Standort
100%
vertikal
integriert
(lückenlose
Rückverfolgbarkeit)
CCAligned v1
Consumers
demand
full
transparency
and
traceability
across
the
food
chain.
Konsumenten
verlangen
volle
Transparenz
und
Rückverfolgbarkeit
entlang
der
Lebensmittelkette.
ParaCrawl v7.1
All
data
is
saved
securely
in
a
centralized
database
providing
full
traceability.
Alle
Daten
werden
zur
lückenlosen
Rückverfolgbarkeit
sicher
in
einer
zentralen
Datenbank
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Tracking
systems
ensure
full
traceability
of
all
material
handling
operations.
Trackingsysteme
sorgen
für
eine
lückenlose
Rückverfolgung
aller
Materialbewegungen.
ParaCrawl v7.1
Advanced
automation
reduces
the
chance
of
human
error
and
enables
full
traceability.
Die
moderne
Automatisierung
verringert
etwaige
Fehlbedienungen
und
ermöglicht
eine
vollständige
Rückverfolgbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Ensure
full
traceability
and
support
for
the
regulated
and
even
paperless
lab.
Sie
erhalten
vollständige
Rückverfolgbarkeit
und
Unterstützung
für
regulierte
und
sogar
papierlose
Labore.
ParaCrawl v7.1
The
production
process
guarantees
full
traceability.
Der
Produktionsprozess
garantiert
eine
vollständige
Zurückverfolgbarkeit.
CCAligned v1
We
ensure
full
traceability
from
raw
material
to
finished
components.
Wir
gewährleisten
komplette
Rückverfolgbarkeit
vom
Eintrittsmaterial
bis
Lieferung
nach
Kunde.
CCAligned v1
Full
certification
and
traceability
is
available
on
requests.
Vollständige
Zertifizierung
und
Rückverfolgbarkeit
sind
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
We
aim
to
ensure
full
traceability
for
invasive
treatment
and
surgery.
Für
invasive
Behandlungen
und
Operationen
wollen
wir
eine
lückenlose
Rückverfolgbarkeit
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
Master
files
provide
the
basis
for
precise
planning
and
full
traceability
of
service
calls.
Stammdaten
bilden
die
Grundlage
einer
exakten
Planung
und
lückenlosen
Nachvollziehbarkeit
Ihrer
Serviceeinsätze.
ParaCrawl v7.1
The
system
enables
us
to
have
full
traceability
of
each
piece
together
with
its
complete
documentation.
Das
System
ermöglicht
die
lückenlose
Rückverfolgbarkeit
und
Dokumentation
jedes
einzelnen
Teils.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
high
quality
of
the
components,
it
also
enables
full
traceability.
Zusätzlich
zur
hohen
Qualität
der
Bauteile
ist
auch
eine
lückenlose
Rückverfolgung
möglich.
ParaCrawl v7.1
Only
a
vet
could,
says
OPL,
guarantee
full
traceability
of
the
milk.
Nur
ein
Tierarzt
könne
die
hundertprozentige
Rückverfolgbarkeit
der
Milch
garantieren.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
full
product
traceability
based
on
the
identification
features
assigned.
Damit
ist
eine
vollständige
Produktrückverfolgbarkeit
auf
Basis
aufgebrachter
Identifikationsmerkmale
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
This
check
prevents
user
errors
and
provides
full
traceability
of
the
titration.
Diese
Prüfung
verhindert
Nutzungsfehler
und
bietet
eine
vollständige
Rückverfolgbarkeit
der
Titration.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
stored
to
guarantee
full
traceability.
Die
Ergebnisse
werden
gespeichert,
um
die
Rückverfolgbarkeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Detailed
documentation
ensures
full
traceability
at
all
times.
Durch
detaillierte
Dokumentationen
ist
jederzeit
eine
lückenlose
Rückverfolgbarkeit
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
comprehensive
control
of
the
supply
chain
and
thus
full
traceability
as
required.
Die
Kontrolle
der
Lieferkette
und
entsprechende
Rückverfolgbarkeit
ist
damit
lückenlos
gegeben.
ParaCrawl v7.1
We
assure
full
traceability
of
our
products.
Wir
sichern
eine
lückenlose
Rückverfolgbarkeit
unserer
Produkte
zu.
ParaCrawl v7.1
We
ensure
the
full
traceability
of
our
products.
Wir
sorgen
für
eine
lückenlose
Rückverfolgbarkeit
unserer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Full
control
of
the
supply
chain
as
well
as
full
traceability
of
the
products
are
applied.
Darüber
hinaus
sind
vollständige
Kontrollen
der
Lieferantenkette
sowie
die
Rückverfolgbarkeit
aller
Produkte
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
This
fully
automated
check
prevents
errors
and
provides
full
traceability
of
your
results.
Diese
vollautomatische
Prüfung
verhindert
Fehler
und
bietet
vollständige
Rückverfolgbarkeit
Ihrer
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Outstanding
ease
of
use,
full
traceability,
powerful
database
management.
Herausragender
Bedienkomfort,
volle
Rückverfolgbarkeit,
leistungsstarke
Datenbankverwaltung
–
das
ist
tiamo™.
ParaCrawl v7.1