Übersetzung für "Fulfil needs" in Deutsch
So
what
I
think
we
should
do
is
set
aside
three
hours
a
day
to
fulfil
our
needs.
Meiner
Meinung
nach
sollten
wir
jeden
Tag
drei
Stunden
für
unsere
Bedürfnisse
einplanen.
OpenSubtitles v2018
How
many
banks
will
be
necessary,
then,
to
fulfil
all
the
needs?
Wieviele
Banken
werden
nun
benötigt,
um
alle
Bedürfnisse
zu
befriedigen?
EUbookshop v2
This
grouping
enables
us
to
fulfil
the
needs
and
give
solutions.
Diese
Gruppierung
ermoglicht
uns,
die
Bedurfnisse
zu
erfullen
und
Losungen
zu
geben.
CCAligned v1
See
here
how
we
fulfil
your
specific
needs.
So
erfüllen
wir
auch
Ihren
ganz
besonderen
Bedarf.
CCAligned v1
Our
USPS
make
us
a
strong
partner
to
fulfil
your
needs:
Unsere
USPs
machen
uns
zu
einem
starken
Partner
für
Ihre
Anforderungen:
CCAligned v1
Our
team
is
at
your
disposal
to
answer
your
question
and
fulfil
your
needs.
Unser
Team
steht
Ihnen
gern
für
Ihre
Fragen
und
Bedürfnisse.
CCAligned v1
They
bring
you
closer
to
your
customers
and
enable
you
to
fulfil
their
needs
better.
Sie
sind
näher
an
Ihren
Kunden
und
können
besser
auf
deren
Bedürfnisse
eingehen.
ParaCrawl v7.1
We
qualify
every
requirement
to
ensure
that
we
accurately
fulfil
your
needs.
Wir
approbieren
jede
Anforderung
zu
versichern,
dass
wir
Ihre
Bedürfnisse
exakt
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
With
great
pleasure
we
will
fulfil
the
needs
of
the
most
demanding
guests.
Mit
Freude
erfüllen
wir
auch
die
Wünsche
der
anspruchsvollsten
Gäste.
ParaCrawl v7.1
We'll
fulfil
all
your
needs:
Wir
versuchen
alle
Ihre
Wünsche
zu
erfüllen:
CCAligned v1
We
are
also
happy
to
develop
products
on
an
exclusive
basis
in
qualities
that
fulfil
your
specific
needs
and
expectations.
Gerne
entwickeln
wir
auch
exklusiv
auf
Ihre
Wünsche
und
Vorstellungen
abgestimmte
Qualitäten.
CCAligned v1
Customer
wishes
are
always
welcome
in
order
to
fulfil
all
needs.
Kundenwünsche
sind
immer
willkommen,
um
alle
Bedürfnisse
zu
erfüllen.
CCAligned v1
Due
to
our
way
of
working
we
can
fulfil
your
needs.
Wegen
unsere
Arbeitsweise,
können
wir
Ihre
Bedürfnisse
erfüllen.
CCAligned v1
We
try
to
fulfil
your
needs
at
the
best
possible
rate.
Wir
versuchen
so
gut
wie
möglich
ihre
Wünsche
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
homy
community
Bredene
gives
you
the
possibility
to
fulfil
all
your
needs.
Im
geselligen
Bredene
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihre
Bedürfnisse
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
travel
cloths
by
the
known
brands
fulfil
those
needs.
Die
meiste
Travel-Kleidung
der
einschlägigen
Hersteller
erfüllt
diese
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
Aptus-Holland
a
professional
partner
that
can
fulfil
specific
needs.
Damit
ist
Aptus-Holland
ein
professioneller
Partner,
der
besondere
Bedürfnisse
erfüllen
kann.
ParaCrawl v7.1
But
in
reality,
they
are
used
to
fulfil
her
own
needs.
Aber
in
Wirklichkeit
werden
sie
benutzt,
um
ihre
eigenen
Wünsche
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1