Übersetzung für "Form of organisation" in Deutsch
This
was
the
standard
form
of
organisation
of
these
industries
at
the
time
the
Community
came
into
being.
Dies
war
die
normale
Organisationsform
dieser
Wirtschaftszweige,
als
die
Europäische
Gemeinschaft
entstand.
TildeMODEL v2018
Conferences
are
not
the
only
form
of
liner
shipping
organisation.
Konferenzen
sind
nicht
die
einzige
Form,
in
der
Handelsschifffahrtsunternehmen
organisiert
sind.
TildeMODEL v2018
The
cause
itself
can
be
blocked
by
the
old
form
of
organisation
of
society.
Die
Ursache
kann
selbst
durch
die
alte
gesellschaftliche
Organisationsform
blockiert
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
time
for
a
new
form
of
organisation
development.
Es
ist
Zeit
für
eine
neue
Form
der
Organisationsentwicklung.
CCAligned v1
Basically
it's
a
form
of
social
organisation
there.
Im
Grunde
genommen
ist
das
dort
eine
Form
der
sozialen
Organisation.
ParaCrawl v7.1
In
the
struggle
the
workers
needed
a
new
form
of
organisation.
In
dem
Kampf
brauchten
die
Arbeiter
eine
neue
Form
der
Organisation.
ParaCrawl v7.1
Because
such
was
the
form
of
organisation
of
that
society.
Weil
die
gesellschaftliche
Organisation
Frankreichs
so
beschaffen
war.
ParaCrawl v7.1
Under
the
form
of
the
organisation
of
a
stock
exchange
share
on
public
and
private.
Nach
der
Form
der
Organisation
der
Börse
teilen
sich
auf
öffentlich
und
privat.
ParaCrawl v7.1
The
political
form
of
the
organisation
of
the
communist
community
is
the
system
of
the
councils.
Die
politische
Form
der
Organisation
des
kommunistischen
Gemeinwesens
ist
das
System
der
Räte.
ParaCrawl v7.1
One
possible
form
of
self-organisation
are
workplace
groups.
Eine
mögliche
Form
der
Selbstorganisation
sind
Betriebsgruppen.
ParaCrawl v7.1
The
optimum
form
of
organisation
will
be
fixed
shortly.
Die
optimale
Organisationsform
wird
in
Kürze
feststehen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union
is
a
form
of
political
organisation
which
is
based
on
the
experience
of
the
nation
state.
Die
Europäische
Union
ist
eine
Form
politischer
Organisation,
die
auf
der
Erfahrung
des
Nationalstaats
basiert.
Europarl v8
Such
a
form
of
organisation
is
more
conducive
to
learning
because
communication
does
not
have
to
overcome
so
many
barriers
and
levels
of
hierarchy.
Diese
Organisationsform
ist
lernfähiger,
weil
hier
Kommunikation
nicht
so
viele
Barrieren
und
Hierarchieebenen
überwinden
muss.
TildeMODEL v2018
The
quality
of
working
conditions
depends
on
the
form
of
flexible
work
organisation
adopted
by
the
firm.
Die
Qualität
der
Arbeitsbedingungen
hängt
von
der
vom
Unternehmen
angewandten
Form
flexibler
Arbeitsorganisation
ab.
TildeMODEL v2018