Übersetzung für "Following the lead" in Deutsch
The
27
Ministers
will
debate
the
prospect
of
other
macro-regions
following
the
Baltic
lead.
Die
27
Minister
diskutieren
über
die
Möglichkeit
weiterer
Ma
kroregionen
nach
baltischen
Vorbild.
TildeMODEL v2018
Considered
overall,
the
following
factors
lead
to
a
reduction
in
costs:
Insgesamt
betrachtet
führen
folgende
Faktoren
zu
einer
Reduktion
der
Kosten:
EuroPat v2
The
following
conditions
lead
to
the
maintenance
of
the
old
value:
Folgende
Bedingungen
führen
zur
Beibehaltung
des
Altwertes:
EuroPat v2
I'm
following
the
lead
of
an
eight-year-old
kid.
Ich
folge
der
Spur
eines
8
Jahre
alten
Kindes.
OpenSubtitles v2018
The
following
links
lead
to
sites
beyond
our
respondibility:
Die
folgenden
Links
führen
auf
Seiten
außerhalb
unserer
Verantwortung:
ParaCrawl v7.1
We
will
address
to
following
the
lead.
Wir
werden
an
das
folgende
Beispiel
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
following
links
lead
to
the
individual
pages
of
the
three-
to
five-minute-long
videos:
Die
folgenden
Links
führen
zu
den
jeweiligen
Einzelseiten
der
drei-
bis
fünfminütigen
Videos:
ParaCrawl v7.1
Why
does
the
following
command
lead
to
an
error?
Warum
führt
der
folgende
Befehl
zu
einem
Fehler?
CCAligned v1
The
following
links
lead
you
to
our
download
pages:
Die
folgenden
Links
führen
Sie
zu
unseren
Download-Seiten:
CCAligned v1
The
following
links
lead
you
to
our
various
business
areas
and
info
pages.
Die
nachfolgenden
Links
führen
Sie
zu
unseren
verschiedenen
Geschäftsfeldern
und
Info-Seiten.
CCAligned v1
The
following
links
lead
you
to
the
websites
of
our
sales
partners:
Die
folgenden
Links
leiten
Sie
zu
Webseiten
unserer
Vertriebspartner
weiter:
CCAligned v1
The
following
factors
lead
to
an
increase
in
blood
pressure:
Folgende
Faktoren
führen
zu
einem
Anstieg
des
Blutdrucks:
ParaCrawl v7.1
The
following
factors
lead
in
my
opinion
to
a
successful
stream:
Folgende
Faktoren
führen
m.M.
nach
zu
einem
erfolgreichen
Stream:
ParaCrawl v7.1