Übersetzung für "Follow your lead" in Deutsch
I'm
just
gonna
follow
your
lead,
okay?
Ich
werde
einfach
deinem
Beispiel
folgen,
okay?
OpenSubtitles v2018
And
what
happened
to,
"We
want
to
follow
your
lead?"
Und
was
ist
mit
"Wir
folgen
gerne
Ihrem
Rat"?
OpenSubtitles v2018
I'll
follow
your
lead,
okay?
Ich
bin
auf
deiner
Seite,
okay?
OpenSubtitles v2018
Put
a
lot
of
trust
to
that
follow-your-lead,
Gibbs.
Es
gehört
viel
Vertrauen
dazu,
ihrem
Beispiel
zu
folgen,
Gibbs.
OpenSubtitles v2018
Wish
Marie
would
follow
your
lead.
Wünschte,
Marie
würde
deinem
Beispiel
folgen.
OpenSubtitles v2018
Which
is
why
I've
convinced
the
others
to
follow
your
lead.
Weshalb
ich
die
anderen
überzeugte,
dir
zu
folgen.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
a
fool
not
to
follow
your
lead.
Ich
wäre
ein
Idiot
deine
Regeln
nicht
zu
befolgen.
OpenSubtitles v2018
In
this
step,
it
is
also
important
to
follow
your
dates
lead.
In
diesem
Schritt,
es
ist
auch
wichtig
zu
folgen
Ihre
Reisedaten
führen.
ParaCrawl v7.1
And
we
follow
your
lead!
Und
wir
richten
uns
nach
Ihnen!
ParaCrawl v7.1
And
then
I'll
follow
your
lead.
Und
dann
folge
ich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
So
how
could
you
possibly
be
mad
at
me
when
all
I
did
was
follow
your
lead?
Wie
kannst
du
wütend
auf
mich
sein,
wenn
ich
bloß
dir
gefolgt
bin?
OpenSubtitles v2018
I'll
just
follow
your
lead.
Ich
werde
deiner
Führung
folgen.
OpenSubtitles v2018