Übersetzung für "Focus lies on" in Deutsch
A
focus
lies
on
the
work
with
young
people,
programs
for
journalists
and
debates
on
the
future
of
Europe.
Ein
Schwerpunkt
liegt
auf
Programmen
für
Journalisten
und
Debatten
zur
Zukunft
Europas.
WikiMatrix v1
One
focus
lies
on
the
training
for
chemical
lab
specialists
in
laboratory
analysis.
Ein
Schwerpunkt
ist
die
Ausbildung
in
der
Laboranalytik
für
Chemielaborantinnen
und
-laboranten.
ParaCrawl v7.1
The
Eames
Wire
Chair
DKX
's
focus
lies
on
transparency
and
technicity.
Beim
Eames
Wire
Chair
DKX
Stuhl
liegt
der
Fokus
auf
Transparenz
und
Technizität.
ParaCrawl v7.1
A
special
focus
lies
on
dosing
feeders
this
year.
Ein
besonderer
Fokus
liegt
hierbei
auf
den
Dosierrinnen.
ParaCrawl v7.1
The
focus
lies
on
the
field
of
software
development.
Der
Fokus
liegt
auf
dem
Bereich
der
Software-Entwicklung.
CCAligned v1
The
main
focus
lies
on
the
development
of
new
models
and
methods
of
risk
valuation.
Ein
Schwerpunkt
liegt
auf
der
Entwicklung
neuer
Ansätze
der
Risikobewertung.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
lies
on
the
regenerative
medicine
of
the
cartilage,
tendons
and
menisci.
Unser
Hauptbereich
ist
die
Regenerative
Medizin
des
Knorpels,
der
Sehnen
und
Menisken.
ParaCrawl v7.1
The
primary
research
focus
lies
on
the
following
methods:
Der
primäre
Forschungsfokus
liegt
auf
folgenden
Methoden:
ParaCrawl v7.1
The
focus
(75
%)
lies
on
retail
and
restaurant
space.
Der
Schwerpunkt
(75%)
liegt
dabei
auf
Einzelhandels-
und
Gastronomieflächen.
ParaCrawl v7.1
A
main
focus
lies
on
the
development
and
marketing
of
unpreserved
drugs.
Ein
Schwerpunkt
liegt
dabei
auf
der
Entwicklung
und
Vermarktung
unkonservierter
bzw.
konservierungsmittelfreier
Medikamente.
ParaCrawl v7.1
The
focus
lies
on
the
interface
between
film
and
new
media.
Der
Fokus
wird
auf
die
Schnittstelle
von
Film
und
neuen
Medien
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
focus
always
lies
on
a
visit
to
the
opera
house.
Im
Mittelpunkt
steht
natürlich
immer
ein
Besuch
im
Opernhaus.
ParaCrawl v7.1
Its
special
focus
lies
on
anti-authoritarian
practices
within
social
movements.
Ihr
besonderer
Fokus
liegt
auf
antiautoritären
Praktiken
in
sozialen
Bewegungen.
ParaCrawl v7.1
The
focus
lies
on
customer
orientation,
innovative
power
and
quality
leadership.
Dabei
stehen
Kundenfokus,
Innovationskraft
und
Qualitätsführerschaft
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
A
special
focus
lies
on
the
allegation
of
the
regiments,
brigades
and
divisions.
Ein
besonderer
Schwerpunkt
liegt
auf
der
Unterstellung
der
Regimenter
unter
Brigaden
und
Divisionen.
ParaCrawl v7.1