Übersetzung für "Foam tray" in Deutsch

The ESU Premium Foam Train Service Tray is the ideal tool for the maintenance and care of your locomotives.
Die ESU Premium-Lokliege ist das ideale Werkzeug zur Wartung und Pflege Ihrer Lokomotiven.
ParaCrawl v7.1

This tool trolley foam tray has space for your:
Diese Werkzeugwagen- Schaumstoffeinlage bietet Platz für Ihr:
ParaCrawl v7.1

Most of the tools are stored in three drawers in a compact high quality foam tray.
Die meisten Werkzeuge werden in drei Schubladen inkl. kompakter qualitativ hochwertiger Schaumstoffeinlage aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

Most of the tools are stored in four drawers in a high quality cut-out foam tray.
Die meisten Werkzeuge werden in vier Schubladen in qualitativ hochwertiger ausgeschnittener Schaumstoffeinlage aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

The Premium Foam Train Service Tray consists of a soft, fine-pored foam with high restoring force.
Die Premium-Lokliege besteht aus einem weichen, feinporigen Schaumstoff mit hoher Rückstellkraft.
ParaCrawl v7.1

Seven drawers are full of tools, stored in a compact high quality foam tray.
Sieben Schubladen sind vollständig mit Werkzeugen, die in einer kompakten qualitativ hochwertigen Schaumstoffeinlage aufbewahrt werden, ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The Premium Foam Train Service Tray is 328mm long and can be arranged in rows, so that longer Service Trays for the maintenance of railcars can be built.
Die Premium-Lokliege ist 328mm lang und anreihbar, so dass auch längere Lokliegen für die Wartung von Triebwagen entstehen können.
ParaCrawl v7.1

Foamed PET trays are perfectly suitable for hot and cold food.
Geschäumte PET Schalen eignen sich hervorragend für Warmes und Kaltes.
CCAligned v1

The Commission has sent a statement of objections to manufacturers or distributors of polystyrene (PS) foam trays and polypropylene (PP) rigid trays.
Die Mitteilung der Beschwerdepunkte wurde an Unternehmen gerichtet, die Schaumstoffschalen aus Polystyrol (PS) und Hartschalen aus Polypropylen (PP) herstellen bzw. vertreiben.
TildeMODEL v2018

The test specimens thus prepared are then placed in foam-lined trays filled with water in such a way that the coated surface is in permanent contact with the water-saturated foam surface.
Die so vorbereiteten Probekörper werden in Schalen, die mit Schaumstoff ausgelegt und mit Wasser gefüllt sind so eingebracht, daß die gestrichene Oberfläche ständig mit der mit Wasser gesättigten Schaumstoffoberfläche in Kontakt bleibt.
EuroPat v2

The company recently designed an automated machine to replace the manual method of filling plastic sleeves of the foam trays used in food packaging.
Das Unternehmen entwickelte kürzlich eine automatisierte Maschine, die die manuelle Methode der Befüllung von Kunststoffhülsen für Schaumstoffschalen, die in der Lebensmittelverpackung verwendet werden, ersetzen soll.
ParaCrawl v7.1

For this reason, CFAs are playing an important role in foamed food trays and cups, bottles and other packaging and also in consumer products and even automobiles where lighter weight components cut manufacturing costs and help improve gas mileage.
Aus diesem Grund spielen die CFA eine wichtige Rolle bei geschäumten Lebensmittelschalen und Tassen, Flaschen und anderen Verpackungen sowie auch in Verbraucherprodukten und sogar Fahrzeugen, in denen leichtere Komponenten helfen können, die Herstellungskosten zu senken und die Verbrauchswerte zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

They comprise a range of foam and rigid trays and supports which are based on different raw materials and polymers such as PS, PVC or PP.
Sie umfassen eine Auswahl an geschäumten und Hart-Schalen sowie Unterlagen, die auf unterschiedlichen Kunststoffen und Polymeren wie z. B. PS, PVC oder PP basieren.
ParaCrawl v7.1