Übersetzung für "Fine tune" in Deutsch

In Gateshead, I took 32 children and I started to fine-tune the method.
In Gateshead fand ich 32 Kindern, und begann die Methode zu verfeinern.
TED2013 v1.1

This made it easier to fine-tune the campaign strategy .
Dies ermöglichte eine Feinabstimmung der Strategie der Kampagne .
ECB v1

Member States shall optimise and fine tune their support schemes by:
Die Mitgliedstaaten sollten ihre Förderregelungen durch folgende Maßnahmen optimieren und verfeinern:
TildeMODEL v2018

If you want to fine-tune the filtering process, you might be interested in the chapter about Filter Optimization.
Wenn Sie den Filtervorgang verfeinern wollen, sollten Sie das Kapitel Filter-Optimierung lesen.
KDE4 v2

After testing, the results are used to fine-tune the performance of the lenses in question.
Nach der Testphase werden die Ergebnisse zur Feinabstimmung der Gläser-Performance herangezogen.
WikiMatrix v1