Übersetzung für "Fighting unit" in Deutsch

We are still a fighting unit and you will do what you're told.
Wir sind immer noch eine Kampfeinheit und tun, was man uns sagt.
OpenSubtitles v2018

The initial structure of group as fighting unit was following.
Die ursprüngliche Struktur der Abteilung wie der Kampfeinheit war folgend.
ParaCrawl v7.1

In order to function better as a fighting unit, I thought we should establish a chain of command.
Um besser als Kampfeinheit zu funktionieren,... dachte ich daran, eine Befehlskette festzulegen.
OpenSubtitles v2018

But I do know one fighting unit that's capable of carrying out this mission successfully, and that's the 2nd Mass.
Aber ich kenne eine Kampfeinheit, die einen erfolgreichen Abschluss dieser Mission bewerkstelligen könnte und das ist die 2te Mass.
OpenSubtitles v2018

Why did a well-trained fighting unit... have to slaughter unarmed men, women and children... when their orders were simply to protect... and if necessary, evacuate the embassy?
Muss eine gutausgebildete Kampfeinheit ein Gemetzel anrichten unter unbewaffneten Männern, Frauen und Kindern, obwohl der Befehl lautete, die Botschaft zu schützen und wenn unbedingt notwendig, sie zu evakuieren?
OpenSubtitles v2018

Dr. Edmund L. Gros, a founder of the American Hospital of Paris and organizer of the American Ambulance Field Service, and Norman Prince, a Harvard-educated lawyer and an American expatriate already flying for France, led the attempts to persuade the French government of the value of a volunteer American air unit fighting for France.
Edmund L. Gros, der Direktor des amerikanischen Ambulanzdienstes, und Norman Prince, ein amerikanischer Auswanderer, der bereits für Frankreich flog, überredeten die Französische Regierung, eine amerikanische Einheit aus Freiwilligen für Frankreich fliegen zu lassen.
WikiMatrix v1