Übersetzung für "Felt pen" in Deutsch
The
ink
matches
a
felt-tip
pen
that
was
also
found
in
the
garbage.
Die
Tinte
stammt
von
einem
Filzstift,
der
auch
im
Müll
war.
OpenSubtitles v2018
The
delamination
test
and
the
felt-tipped
pen
resistance
are
tested
after
100
hours
of
Weatherometer
(WOM)
sunshine
testing.
Die
Enthaftungsprüfung
und
die
Filzschreiberresistenz
werden
nach
100
Stunden
Weatherometer
(WOM)-sunshine-Prüfung
geprüft.
EuroPat v2
Ink
is
then
prevented
from
rising
up
into
the
felt-tip
pen.
Es
kann
dann
keine
Tinte
mehr
in
den
Filzschreiber
aufsteigen.
EuroPat v2
This
felt
pen
8
is
inserted
into
the
opening
5
in
the
cover
4.
Dieser
Filzschreiber
8
ist
in
die
Öffnung
5
im
Deckel
4
eingesetzt.
EuroPat v2
I
need
a
felt-tip
pen
and
some
paper.
Ich
brauche
einen
Filzstift
und
ein
paar
Blatt
Papier.
OpenSubtitles v2018
I
said
I
need
a
black
felt-tipped
pen.
Ich
habe
gesagt,
ich
brauche
einen
schwarzen
Filzstift.
OpenSubtitles v2018
Correcteur
is
as
easy
to
use
as
a
felt-tipped
pen.
Der
KORREKTURSTIFT
ist
so
leicht
anzuwenden
wie
ein
Filzstift.
ParaCrawl v7.1
Tags
can
be
written-on
with
a
ball
point
or
felt-tip
pen.
Anhänger
können
beschreiben
werden
mit
Kugelschreiber
oder
Filzstift.
ParaCrawl v7.1
A
felt-tip
pen
works
better
than
a
ballpoint.
Ein
Filzstift
funktioniert
besser
als
ein
Kugelschreiber.
CCAligned v1
The
cutting
lines
are
then
marked
with
a
felt-tip
pen.
Danach
werden
die
Schnittkonturen
mit
einem
Filzstift
angezeichnet.
ParaCrawl v7.1