Übersetzung für "Feasibility assessment" in Deutsch

AutoForm’s unique and proven approach to feasibility assessment is first outlined.
Zunächst wird die einzigartige und bewährte AutoForm-Methode zur Beurteilung der Machbarkeit vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

One key component of these recommendations for action is the feasibility assessment.
Ein wesentlicher Bestandteil dieser Handlungsempfehlungen ist die Machbarkeitsabschätzung.
ParaCrawl v7.1

AutoForm's unique and proven approach to feasibility assessment is first outlined.
Zunächst wird die einzigartige und bewährte AutoForm-Methode zur Beurteilung der Machbarkeit vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

What are the manufacturing inputs necessary for reliable feasibility assessment?
Welche produktionsrelevanten Angaben sind für eine zuverlässige Beurteilung der Machbarkeit notwendig?
ParaCrawl v7.1

In this way, interested companies can conduct a feasibility assessment and receive assistance for the practical realisation of plants.
Hiermit können Interessenten eine Machbarkeitsabschätzung durchführen und erhalten Hilfestellungen für die praktische Umsetzung von Anlagen.
ParaCrawl v7.1

The foundation for this is a fast feasibility assessment in which we precisely identify and evaluate your needs.
Grundlage dafür ist eine schnelle Machbarkeitsabschätzung, bei der wir Ihren Bedarf genau ermitteln und bewerten.
ParaCrawl v7.1

EasyBlank Cloud Service allows for the rapid determination of blank shape, early feasibility assessment and material cost estimation.
Der EasyBlank Cloud Service ermöglicht die schnelle Bestimmung der Platinenform, die frühzeitige Machbarkeitsbewertung und Materialkostenschätzung.
ParaCrawl v7.1

The MAHs committed to provide a detailed feasibility assessment for a scientifically valid, welldesigned and suitably powered long-term safety study to examine specific endpoints for the following outcomes:
Die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen verpflichten sich zur Beibringung einer ausführlichen Machbarkeitsbewertung für eine wissenschaftlich valide, hinreichend konzipierte Langzeitsicherheitsstudie mit geeigneter statistischer Aussagekraft zur Untersuchung spezifischer Endpunkte für folgenden Behandlungsausgang:
ELRC_2682 v1

If the feasibility assessment shows that a scientifically valid, well-designed and suitably powered study is viable, then the MAHs commit to provide a detailed protocol.
Sollte die Machbarkeitsbewertung zeigen, dass eine wissenschaftlich valide, hinreichend konzipierte Studie mit geeigneter statistischer Aussagekraft durchführbar wäre, verpflichten sich die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen zur Vorlage eines ausführlichen Prüfplans.
ELRC_2682 v1

The MAHs will consider including predominantly EU-based data, and the feasibility assessment will also comment on what non-EU sources of data could be used as an alternative.
Die Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen werden dabei hauptsächlich EU-basierte Daten berücksichtigen und die Machbarkeitsbewertung wird außerdem darauf eingehen, welche Datenquellen von außerhalb der EU alternativ herangezogen werden könnten.
ELRC_2682 v1

Observatory's contribution to the achievement of the mentioned objectives will be improved by the implementation of a new strategy, which, at present, is undergoing a feasibility assessment.
Der Beitrag der Informationsstelle zum Erreichen der genannten Zielsetzungen wird durch die Umsetzung einer neuen Strategie, die derzeit auf ihre Durchführbarkeit bewertet wird, noch verbessert.
TildeMODEL v2018

The Commission proposal was based on a solid impact assessment which had included a feasibility assessment, therefore in the Commission's view making a feasibility study superfluous.
Der Vorschlag der Kommission beruht auf einer eingehenden Folgenabschätzung einschließlich einer Beurteilung der Durchführbarkeit, so dass nach Ansicht der Kommission eine weitere Durchführbarkeitsstudie überflüssig ist.
TildeMODEL v2018

Management structures for project implementation covering the whole project cycle, notably project feasibility assessment, project design, tendering and procurement strategies and project/works management must be further reinforced.
Die Managementstrukturen für die Durchführung von Projekten, die den gesamten Projektzyklus umfassen, insbesondere die Beurteilung der Durchführbarkeit des Projekts, die Projektgestaltung, Ausschreibung und Beschaffungsstrategien und das Management des Projekts/der Arbeiten, müssen weiter gestärkt werden.
TildeMODEL v2018