Übersetzung für "Far off" in Deutsch

It is not some stupid, far-off illusion.
Es ist keine dumme, weit entfernte Illusion.
Europarl v8
Afghanistan is not some far-off land, but a truly European problem.
Afghanistan ist nicht irgendein weit entferntes Land, sondern ein wahrhaft europäisches Problem.
Europarl v8
This isn't some far-off frontier.
Das ist keine weit entfernte Grenze.
TED2020 v1
Verily they think that the chastisement is far off,
Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
Tanzil v1
Indeed they see it to be far off,
Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
Tanzil v1
These are they who are cried Unto from a place far-off.
Diese sind, als würde ihnen aus einem fernen Ort zugerufen.
Tanzil v1
Tom is not far off the mark.
Tom ist nicht weit vom Ziel entfernt.
Tatoeba v2021-03-10
Surely they think it to be far off,
Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
Tanzil v1
But how can they attain it from a far-off place,
Und wie sollte ihnen das Nahekommen daran aus einem fernen Ort möglich sein,
Tanzil v1

Ähnliche Begriffe

by far not far is by far how far
so far has few and far so far not far far away
a far more are far from