Übersetzung für "Familiarizing" in Deutsch
I'm
familiarizing
myself
with
the
rules.
Ich
mache
mich
kurz
mit
den
Regeln
vertraut.
OpenSubtitles v2018
Familiarizing
yourself
with
their
culture
will
help
you
adapt.
Dich
vertraut
zu
machen,
hilft
dir
bei
der
Anpassung.
OpenSubtitles v2018
We
should
begin
by
familiarizing
you
with
Voyager's
defenses.
Machen
wir
Sie
mit
den
Verteidigungs-
systemen
der
Voyager
vertraut.
OpenSubtitles v2018
I'm
familiarizing
myself
with
the
female
body
in
anticipation
of
losing
my
virginity.
Ich
mache
mich
mit
dem
Körper
vertraut,
bevor
ich
meine
Unschuld
verliere.
OpenSubtitles v2018
Familiarizing
itself
with
the
genetic
composition.
Es
macht
sich
mit
der
genetischen
Zusammensetzung
vertraut.
OpenSubtitles v2018
Right
now,
Olivia
will
be
familiarizing
you
with
the
protocol
for
the
flu
vaccine.
Olivia
wird
Sie
gleich
mit
dem
Protokoll
für
den
Grippe-Impfstoff
vertraut
machen.
OpenSubtitles v2018
Familiarizing
operators
with
the
platforms
before
they
are
physically
built.
Benutzer
mit
den
Plattformen
vertraut
machen,
bevor
sie
physisch
erstellt
werden.
CCAligned v1
These
films
aim
at
familiarizing
the
audience
to
the
enterprise.
Diese
Filme
dienen
dazu,
dem
Zuschauer
das
Unternehmen
näher
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Hands
on:
A
new
form
of
familiarizing
visitors
with
objects.
Hands
on:
Eine
neue
Form,
Besucher
mit
Objekten
vertraut
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
How
are
you
familiarizing
athletes
with
the
Maxi
Grip?
Wie
bringen
Sie
den
Maxi
Grip
den
Sportlern
näher?
ParaCrawl v7.1
Yao
Fei
and
I
had
been
observing
it
for
months,
familiarizing
ourselves
with
their
operations.
Yao
Fai
und
ich
beobachteten
sie
monatelang,
machten
uns
mit
deren
Tätigkeiten
vertraut.
OpenSubtitles v2018
Although
WordPress
is
one
of
the
easiest
CMS
to
use,
it
takes
some
familiarizing.
Obwohl
WordPress
eines
der
benutzerfreundlichsten
CMS
ist,
muss
man
sich
damit
vertraut
machen.
ParaCrawl v7.1