Übersetzung für "Familiarity with" in Deutsch

This applies also to familiarity with the European Union and its institutions.
Das gilt auch für die Vertrautheit mit der Europäischen Union und ihren Institutionen.
Europarl v8

Familiarity with boolean algebra and its simplification process will help with understanding the following examples.
Die Booleschen Algebra und ihr Simplifizierungsprozess hilft beim Verständnis der folgenden Beispiele.
Wikipedia v1.0

The difficulties were related to the lack of familiarity with the conditions of the scheme.
Die Probleme waren auf die mangelnde Vertrautheit mit den Bedingungen der Regelung zurückzuführen.
DGT v2019

Watson is, at this very moment, having a chat with someone with a passing familiarity with arms dealers.
Watson unterhält sich gerade mit jemand, der mit Waffenhändlern vertraut ist.
OpenSubtitles v2018

I have a certain familiarity with the scripture.
Ich bin mit der heiligen Schrift vertraut.
OpenSubtitles v2018

Given your familiarity with the subject, perhaps you'd care to join me.
Nachdem Sie mit der Sache vertraut sind, möchten Sie mich vielleicht begleiten.
OpenSubtitles v2018

Though I'm sure you must appreciate that I have a minimal familiarity with firearms.
Doch ich bin nur unzulänglich mit Waffen vertraut.
OpenSubtitles v2018

Those interested in, or aspiring to start a business will have little familiarity with the business network.
Gründungsaspiranten oder Neugründer sind mit der Unternehmens-Infrastruktur nur wenig vertraut.
EUbookshop v2