Übersetzung für "Fails to explain" in Deutsch

That is what Martov's formula fails to explain!

In fact, current history fails to explain lost ancient civilisations.

The Commission fails to explain adequately why such a mechanism should be retained only for taxes and duties.

The paper fails to explain what laws of physics have recently changed.

There are some things that happen to us in our lives that modern science fails to explain.

The Commission, however, fails to explain how it has reached these different conclusions.

But Claudio Borio and Piti Disayat, economists at the Bank for International Settlements, have argued convincingly that the savings-glut theory fails to explain the unsustainable credit creation in the run-up to the 2008 crisis.

That still fails to explain why an all-powerful and all-good god would permit it.

Some supporters of the "in situ" theory believe that Stopes' and Watson's discovery of a plant stem extending through multiple coal balls shows that coal balls formed "in situ", stating that the drift theory fails to explain Stopes' and Watson's observation.

Many researchers, however, support the view that dust underground does not always provide a sufficient explanation and, in particular, that it fails to explain all the aspects which may be encountered as the disease develops.

Classifying the countries as federalist and centralist states also fails to help explain the differences in reform capacity.

It fails to explain why, despite everincreasing returns on investments, increased profits, reduced labour costs and low interest rates, there has been no stimulation of private investment.

However, the communication fails to explain how the positive interplay between economic, employment and social policies will be guaranteed in practice.

With regard, secondly, to the obligation to state reasons, the United Kingdom submits lhat, even assuming lhat Decision 96/239 was adopted for the protection of human or animal health, it should still be annulled on the ground that, contrary to Article 190 of the Treaty, it fails to explain why the Commission considered that the measures previously adopted were inadequate and thus why new measures were justified.

Finally, Rosa's book argues that the socio-political outlook on concrete solutions is poor and that he ultimately fails to explain how resonance can be socially established as a response to the accelerating crisis of modernity.

Now Lassen and astrophysicist Peter Thejll have updated the research and found that while the solar cycle still accounts for about half the temperature rise since 1900, it fails to explain a rise of 0.4 C since 1980. "The curves diverge after 1980," says Thejll, "and it's a startlingly large deviation.

Despite its success, it fails to explain phenomena such as the existence of dark matter or the abundance of matter over antimatter.

If you feel intimidated, or if the architect fails to explain things in such a way that you understand them, this means that he is not good for you.

But the Bronsted-Lowry model fails to explain the observation that metal ions make water more acidic discussed in Calculating pH’s.

It fails to explain why the cosmic ray influence apparently stopped twenty years ago.