Übersetzung für "Factors to consider" in Deutsch
But
there
are
other
factors
to
consider,
you
know?
Aber
es
gibt
noch
andere
Aspekte
zu
berücksichtigen.
OpenSubtitles v2018
There
are
simply
more
factors
to
consider
than
in
a
regular
fight.
Es
sind
einfach
mehrere
Faktoren
zu
berücksichtigen,
als
in
einem
normalen
Kampf.
OpenSubtitles v2018
There
are
a
lot
of
factors
to
consider,
right?
Es
gibt
eine
Menge
von
Faktoren
zu
betrachten,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Company
relocations
are
often
complex
logistic
projects
with
a
number
of
factors
to
consider.
Geschäftsumzüge
sind
oft
komplexe
Logistikprojekte
mit
einer
Vielzahl
von
zu
berücksichtigenden
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
key
factors
to
consider
when
choosing
a
treatment?
Welche
Faktoren
sind
bei
der
Wahl
einer
Behandlungsmethode
zu
beachten?
CCAligned v1
What
are
most
important
factors
to
consider
when
purchasing
display
show
cases?
Was
sind
die
meisten
wichtigen
zu
betrachten
Faktoren,
wenn
sie
Anzeigenshowfälle
kaufen?
CCAligned v1
There
are
many
factors
to
consider
.
Es
gibt
viele
Faktoren
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
other
factors
to
consider
when
buying
tickets.
Es
gibt
eine
Reihe
anderer
Faktoren,
die
beim
Kauf
von
Tickets.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
factors
to
consider
are
gender,
age,
culture,
and
buying
habits.
Die
wichtigsten
Faktoren
sind
Geschlecht,
Alter,
Kultur
und
Kaufgewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
Here
are
7
important
factors
to
consider
for
your
lighting
setup.
Hier
sind
7
wichtige,
zu
beachtende
Faktoren
für
Deinen
Beleuchtungsaufbau.
ParaCrawl v7.1
The
other
factors
to
consider
when
searching
for
Forskolin
pills
include:
Die
anderen
Faktoren
zu
berücksichtigen,
wenn
für
Forskolin
Pillen
suchen
sind:
ParaCrawl v7.1
Fat
loss
There
are
many
different
factors
to
consider
in
order
to
reduce
weight
effectively.
Um
effektiv
Fett
abzubauen,
sind
viele
unterschiedliche
Faktoren
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Factors
to
consider
are
the
shape,
the
size
and
the
quality.
Zu
berücksichtigende
Faktoren
sind
die
Form,
die
Größe
und
die
Qualität.
ParaCrawl v7.1
These
are
factors
you
need
to
consider:
Dies
sind
Faktoren,
die
Sie
berücksichtigen
müssen:
CCAligned v1
Let’s
take
a
look
at
some
factors
to
consider
when
making
a
decision.
Betrachten
wir
einige
Faktoren,
die
bei
der
Entscheidung
zu
berücksichtigen
sind.
CCAligned v1
What
Factors
to
Consider
for
Blog
Hosting
Welche
Faktoren
sind
für
das
Blog-Hosting
zu
berücksichtigen?
ParaCrawl v7.1
Quality,
service
and
price
are
important
factors
to
consider.
Qualität,
Service
und
Preis
sind
wichtige
Faktoren
zu
berÃ1?4cksichtigen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
serious
commitment
and
there
are
several
factors
to
consider.
Es
ist
eine
ernste
Verpflichtung
und
es
gibt
einige
zu
betrachten
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
When
looking
for
an
online
degree
program,
there
are
several
factors
to
consider.
Bei
der
Suche
nach
einem
Online-Studiengang
gibt
es
mehrere
Faktoren
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
additional
success
factors
to
consider
when
selling
subscriptions.
Beim
Verkauf
von
Abos
sind
zahlreiche
zusätzliche
Erfolgsfaktoren
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1