Übersetzung für "Exceptional nature" in Deutsch
The
following
are
essential
to
the
product’s
exceptional
nature:
Ausschlaggebend
für
den
außergewöhnlichen
Charakter
des
Erzeugnisses
sind
somit:
DGT v2019
Because
of
their
exceptional
nature,
the
extra
assistance
has
been
entered
"below
the
line".
Wegen
ihres
außerordentlichen
Charakters
werden
diese
zusätzlichen
Beihilfen
„außeretatmäßig"
verbucht.
EUbookshop v2
Macrofinancial
assistance
in
the
form
of
loans
is,
by
its
very
nature,
exceptional
and
forms
part
of
the
efforts
of
the
in
ternational
community
to
provide,
in
conjunction
with
the
Bretton
Woods
institutions,
balance-of-payments
support
to
certain
countries
grappling
with
transitional
difficulties.
Makroökonomische
Finanzhilfen
in
Form
von
Darlehen
haben
naturgemäß
Ausnahmecharakter.
EUbookshop v2
Macrofinancial
assistance
in
the
form
of
loans
is,
by
its
very
nature,
exceptional
and
forms
part
of
the
efforts
of
the
international
community
to
provide,
in
conjunction
with
the
Bretton
Woods
institutions,
balance-of-payments
support
to
certain
countries
grappling
with
transitional
difficulties.
Finanzhilfen
in
Form
von
Darlehen
haben
grundsätzlich
Ausnahmecharakter.
EUbookshop v2
It
preserves
an
exceptional
nature
treasure
–
more
than
50%
of
the
flora
of
the
country.
Er
beherbergt
einen
außerordentlichen
Naturreichtum:
über
50%
der
Flora
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
The
design
was
influenced
by
Iceland's
exceptional
and
dramatic
nature.
Das
Design
wurde
von
der
außergewöhnlichen
und
dramatischen
Natur
Islands
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
You
are
sure
that
you
will
understand
the
exceptional
nature
of
the
situation.
Sie
sind
sicher,
dass
Sie
die
außergewöhnliche
Natur
der
Situation
verstehen
werden.
CCAligned v1
Both
trips
are
exceptional
guarantee
unforgettable
nature-
and
sailing
experiences.
Beide
Reisen
sind
aussergewöhnliche
Garanten
für
unvergessliche
Natur
-
und
Segelerlebnisse
.
ParaCrawl v7.1
The
words
quoted
above
from
the
Letter
to
the
Colossians
bear
witness
to
the
exceptional
nature
of
this
union.
Die
angeführten
Worte
aus
dem
Kolosserbrief
bezeugen
den
außergewöhnlichen
Charakter
dieser
Verbundenheit.
ParaCrawl v7.1
In
Tivedens
National
Park
(83
km)
you
can
experience
an
exceptional
nature.
Im
Tivedens
Nationalpark
(83
km)
können
Sie
eine
außergewöhnliche
Natur
erleben.
ParaCrawl v7.1
Solidarity
tourism
is
an
immersion
in
the
heart
of
a
unique
and
exceptional
nature.
Der
solidarische
Tourismus
ist
ein
Eintauchen
im
Herzen
einer
einzigartigen
und
außergewöhnlichen
Natur.
ParaCrawl v7.1