Übersetzung für "Except with" in Deutsch

You cannot validate anything except web pages with this plugin.
Mit diesem Modul lassen sich ausschließlich Webseiten überprüfen.
KDE4 v2

You cannot read anything except web pages with this plugin.
Mit diesem Modul können Sie leider nur Webseiten lesen.
KDE4 v2

No messenger could bring a sign except with the permission of God.
Kein Gesandter kann ein Zeichen bringen außer mit Allahs Erlaubnis.
Tanzil v1

But you will not pass except with authorization.
Ihr werdet nicht herausdringen, außer mit einer Ermächtigung.
Tanzil v1

We do not send angels except with the truth.
Wir senden die Engel nur mit der Wahrheit hinab.
Tanzil v1

God did not create all this except with truth.
Gott hat ja dies nur in Wahrheit erschaffen.
Tanzil v1

We cannot give you proof, except with the permission of Allah.
Und wir können euch keine Ermächtigung bringen außer mit der Erlaubnis Gottes.
Tanzil v1

You shall not pass through except with an authority.
Ihr werdet nicht herausdringen, außer mit einer Ermächtigung.
Tanzil v1