Übersetzung für "Excepted for" in Deutsch

The seeds are reniform, generally about 12-14 x 10-12 x 9-10 mm, excepted for seeds of Adansonia suarezensis which are bigger.
Die Samen sind nierenförmig, üblicherweise 12-14 x 10-12 x 9-10mm, außer die Samen der Adansonia suarezensis die viel größer sind.
ParaCrawl v7.1

Excepted for some small items, all our deliveries are made through Colissimo with follow-up, or possibility to choose a relay point to remove your parcel.
Außer Ausnahme, alle unsere Lieferungen werden per Post in so Colissimo mit Follow-up gemacht, oder die Möglichkeit, einen Relais-Punkt wählen, um Ihr Paket zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

A surcharge of CHF 65 will be billed for the transportation of dangerous goods in excepted quantities and for dry ice.
Für den Versand von Gefahrgut in zugelassener Menge und für Trockeneis wird ein Zuschlag von CHF 65.00 in Rechnung gestellt.
ParaCrawl v7.1

Specifically excepted are applications for provisional admission to trading of bonds or derivatives intended for listing under Art.
Namentlich ausgenommen sind dabei Gesuche um provisorische Zulassung zum Handel von zur Kotierung vorgesehenen Anleihen oder Derivaten im Sinne von Art.
ParaCrawl v7.1

The work described here has been excepted for publication as Lillo-Box et al., "Radial velocity confirmation of Kepler-91b " in Astronomy & Astrophysics Letters .
Die hier beschriebenen Ergebnisse sind zur Veröffentlichung in der Fachzeitschrift Astronomy & Astrophysics Letters akzeptiert als Lillo-Box et al., »Radial velocity confirmation of Kepler-91b .
ParaCrawl v7.1