Übersetzung für "Evidence handling" in Deutsch
Neither
did
it
contain
evidence
that
SEA
Handling
would
be
contributing
to
the
cost
of
restructuring.
Ebenso
wenig
hat
SEA
Handling
dargelegt,
dass
es
einen
Beitrag
zu
den
Umstrukturierungskosten
leisten
würde.
TildeMODEL v2018
Regarding
fairness
in
handling
evidence,
this
area
is
too
vast
to
be
covered
in
a
Green
Paper
that
already
proposes
several
rights,
as
does
the
current
one.
Was
den
fairen
Umgang
mit
Beweisen
angeht,
so
ist
dieses
Gebiet
zu
umfangreich,
als
dass
es
in
einem
Grünbuch
behandelt
werden
könnte,
in
dem
–
wie
in
dem
vorliegenden
–
bereits
verschiedene
Rechte
vorgeschlagen
werden.
Europarl v8
The
content
of
this
allegation
and
the
manner
of
its
presentation
are
contrary
to
established
practice
and,
in
particular,
to
the
principles
of
handling
evidence
before
any
judicial
tribunal.
Der
Inhalt
dieser
Behauptung
und
die
Art
und
Weise,
wie
sie
vorgetragen
wird,
verstoßen
gegen
die
übliche
Praxis
und
insbesondere
gegen
die
Grundsätze
der
Beweisführung
vor
Gericht.
ParaCrawl v7.1
And
knowing
the
way
the
rosewood
police
handle
evidence,
I'm
sure
I
can
get
everything
thrown
out.
So
wie
die
Polizei
hier
mit
Beweisen
umgeht,
bin
ich
mir
sicher,
dass
ich
ihn
raushauen
kann.
OpenSubtitles v2018
This
is
particularly
evident
in
AudiTT
handling,
when
there
is
a
risk
of
aquaplaning
in
deep
puddles
of
water
and
when
driving
through
corners.
Dies
macht
sich
insbesondere
im
Handling,
bei
Aquaplaninggefahr
durch
tiefe
Wasserpfützen,
beim
Durchfahren
von
Kurven
und
im
Bremsverhalten
negativ
bemerkbar
–
Unfallgefahr!
ParaCrawl v7.1
Below
are
some
of
the
characteristics
of
biblical
allegory
which
are
evident
in
Paul's
handling
of
the
Hagar
and
Sarah
event.
Folgend
sind
einige
der
Eigenschaften
biblischer
Allegorie,
die
in
Paulus'
Behandlung
des
Falles
von
Hagar
und
Sara
offensichtlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
arbitrary
and
manipulative
ways
of
the
police
and
the
court
handling
evidences
and
testimonies
didn't
happen
accidentally,
but
they
are
rather
based
on
racist
stigmatisation
and
pre-judgement.
Polizeiliche
und
gerichtliche
Willkür
und
Manipulation
bei
der
Beweisführung
und
bei
der
Behandlung
von
Zeug*innenaussagen
sind
kein
Zufall,
sondern
entspringen
einer
Logik
rassistischer
Stigmatisierung
und
Vorverurteilung.
ParaCrawl v7.1