Übersetzung für "Enhanced flexibility" in Deutsch
With
the
signal
processor
structure
described
above,
an
enhanced
flexibility
of
the
signal
processor
is
ensured.
Mit
der
beschriebenen
Signalprozessorstruktur
wird
eine
erhöhte
Flexibilität
des
Signalprozessors
sichergestellt.
EuroPat v2
This
leads
to
an
enhanced
flexibility
of
the
employment
of
the
arrangement
for
speech
recognition.
Dies
führt
zu
einer
erhöhten
Flexibilität
der
Anwendbarkeit
der
Anordnung
zur
Spracherkennung.
EuroPat v2
This
achieves
enhanced
flexibility
of
the
folding
device.
Hierdurch
wird
eine
erhöhte
Flexibilität
der
Faltvorrichtung
erreicht.
EuroPat v2
A
layer
of
enhanced
flexibility
is
also
described
in
EP
128,014.
Eine
Schicht
mit
erhöhter
Flexibilität
wird
auch
in
EP
128
014
beschrieben.
EuroPat v2
This
permits
considerably
more
efficient
production
and
at
the
same
time
enhanced
flexibility.
Dies
ermöglicht
eine
erheblich
effizientere
Produktion
bei
gleichzeitig
höherer
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Its
increased
stand-off
and
depth
of
field
make
for
enhanced
scanning
flexibility.
Die
größere
Messdistanz
und
Schärfentiefe
sorgen
für
mehr
Flexibilität
beim
Scannen.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
flexibility
for
DevOps
with
REST
API
support
and
preview
for
Cloud
Backup
service.
Der
Service
erhöht
die
Flexibilität
für
DevOps
mit
REST-API-Unterstützung
und
Vorschau
für
Cloud-Backup-Services.
ParaCrawl v7.1
The
adduct
obtained
represents
an
ester-urethane
polymer
of
enhanced
flexibility.
Das
erhaltene
Additionsprodukt
stellt
ein
Ester-Urethan-Polymer
mit
erhöhter
Flexibilität
dar.
EuroPat v2
The
enhanced
flexibility
of
Industrial
HiVision
5.1
allows
industrial
manufacturers
to:
Die
erhöhte
Flexibilität
von
Industrial
HiVision
5.1
ermöglicht
es
Industrieunternehmen:
ParaCrawl v7.1
We
gain
more
time
this
way,
as
well
as
enhanced
flexibility.
So
gewinnen
wir
mehr
Zeit
und
mehr
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
The
new
Stretch-Thumb
allows
for
enhanced
flexibility
and
rotation
of
the
thumb.
Der
neue
Stretch-Thumb
ermöglicht
eine
verbesserte
Flexibilität
und
Rotation
des
Daumens.
ParaCrawl v7.1
The
TruVent
construction
provides
a
better
airflow
to
the
hand
as
well
as
enhanced
flexibility.
Die
TruVent
Konstruktion
des
Gloves
sorgt
für
eine
ideale
Luftzufuhr
und
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Customers
appreciate
the
enhanced
flexibility
of
the
service
solution
and
make
decisions
according
to
needs.
Kunden
wissen
die
große
Flexibilität
des
Zeutschel
Lösungsangebots
zu
schätzen
und
entscheiden
sich
je
nach
Bedarf.
ParaCrawl v7.1
That
results
in
enhanced
flexibility
of
the
catheter
and
thus
finer
control
in
regard
to
positioning.
Daraus
resultiert
eine
erhöhte
Flexibilität
des
Katheters
und
somit
eine
feinere
Steuerung
bei
der
Positionierung.
EuroPat v2
Added
to
all
this,
there
is
enhanced
flexibility
in
splitting
up
the
interior
space,
catering
for
all
individual
wishes
and
demands.
Hinzu
kommt
eine
Flexibilität
bei
der
Innenraumaufteilung,
die
allen
individuellen
Wünschen
und
Erfordernissen
entgegenkommt.
ParaCrawl v7.1
Elixir
Strings
for
Bass
deliver
serious
tone,
incredible
feel
and
enhanced
flexibility
and
responsiveness.
Elixir
Saiten
für
Bass
liefern
ernsten
Ton,
unglaubliches
Gefühl
und
eine
erhöhte
Flexibilität
und
Reaktionsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Its
enhanced
performance,
openness,
flexibility
and
reliability
offered
users
even
greater
satisfaction.
Die
erhöhte
Leistung,
Offenheit,
Flexibilität
und
Zuverlässigkeit
der
Software
sichert
den
Anwendern
große
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1