Übersetzung für "End up dead" in Deutsch
You
both
must
end
up
dead
if
you
don't
stop
hating.
Sie
werden
beide
sterben,
wenn
Sie
nicht
aufhören
zu
hassen.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
charge
in
but
will
end
up
all
dead.
Sie
wollen
ins
Geschäft,...
aber
sie
werden
alle
sterben.
OpenSubtitles v2018
Mess
with
it,
and
you
end
up
dead.
Spiel
damit
herum
und
du
wirst
sterben.
OpenSubtitles v2018
Guys
like
you
and
me,
we
end
up
dead.
Typen
wie
du
und
ich,
wir
sterben.
OpenSubtitles v2018
If
I
try
to
travel
back,
I
could
end
up
dead.
Wenn
ich
versuche,
zurückzureisen,
könnte
ich
sterben.
OpenSubtitles v2018
He
thinks
people
I
don't
need
anymore,
they
end
up
dead.
Dass
die,
die
ich
nicht
mehr
brauche,
bald
sterben.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
there
is
a
next
time,
we
could
all
end
up
dead.
Wenn
es
das
gibt,
endet
es
vielleicht
tödlich.
OpenSubtitles v2018
If
this
guy
went
straight,
then
how
did
he
end
up
dead
in
an
alley?
Wenn
dieser
Kerl
so
korrekt
war
warum
endete
er
Tod
in
dieser
Gasse?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we
could
end
up
dead
in
a
field.
Ja,
könnten
wir
am
Ende
tot
in
einem
Feld.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
end
up
dead.
Ich
will
nicht
als
Leiche
enden.
OpenSubtitles v2018
How
did
she
end
up
dead?
Wie
kam
es
dann
zu
ihrem
Tod?
OpenSubtitles v2018
You
keep
this
up,
you're
gonna
end
up
dead,
Kate.
Wenn
du
weitermachst,
wirst
du
sterben,
Kate.
OpenSubtitles v2018
With
my
help,
you
might
not
end
up
dead.
Mit
meiner
Hilfe
könnte
es
sein,
dass
du
nicht
tot
endest.
OpenSubtitles v2018
At
the
end
of
those
songs,
the
dumb
bitches
always
end
up
dead.
Am
Ende
dieser
Songs
sind
die
dämlichen
Schlampen
immer
tot.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
go
before
I
end
up
dead.
Ich
sollte
gehen,
bevor
ich
sterbe.
OpenSubtitles v2018