Übersetzung für "Employee assessment" in Deutsch
Target-oriented
employee
assessment
is
also
used
as
an
instrument
for
the
determination
of
variable
compensation
components.
Die
zielorientierte
Mitarbeiterbeurteilung
wird
außerdem
als
Instrument
zur
Ermittlung
von
variablen
Entgeltbestandteilen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
All
employees
are
trained
with
regard
to
employee
self-assessment
to
guarantee
the
independent
quality
assurance
of
their
activities.
Sämtliche
Mitarbeiter
sind
bzgl.
der
Werkerselbstprüfung
geschult
und
sichern
so
eigenverantwortlich
die
Qualität
ihrer
Arbeit
ab.
ParaCrawl v7.1
The
competency
model
defined
the
interpretation
base
for
individual
human
resource
processes
(employee
assessment,
job
descriptions,
development
and
education,
career
planning
and
new
hires
selection).
Das
Kompetenzmodell
definierte
die
Interpretationsbasis
für
einzelne
Personalprozesse
(Mitarbeiterbewertung,
Beschreibungen
der
Arbeitsstellen,
Entwicklung
und
Fortbildung,
Karriereplanung
und
Auswahl
von
neuen
Mitarbeiter).
ParaCrawl v7.1
You
can
thus
assert
the
sum
of
your
donations
at
the
end
of
the
year
in
your
annual
tax
declaration
(employee
tax
assessment).
Die
Summe
Ihrer
Spenden
können
Sie
somit
am
Jahresende
bei
Ihrem
Jahresausgleich
(ArbeitnehmerInnenveranlagung)
geltend
machen.
ParaCrawl v7.1
You
can
therefore
claim
the
sum
of
your
donations
at
the
end
of
the
year
for
your
annual
compensation
(employee
assessment).
Die
Summe
Ihrer
Spenden
können
Sie
somit
am
Jahresende
bei
Ihrem
Jahresausgleich
(ArbeitnehmerInnenveranlagung)
geltend
machen.
ParaCrawl v7.1
The
tool
for
linking
the
educational
system
to
the
company
strategic
goals
is
the
periodical
employee
assessment
system
implemented
in
the
form
of
assessment
reviews
which
encourage
employee
interest
and
incentives
in
achieving
individual
results
and
team
targets
that
relate
to
the
company
strategic
goals.
Das
Instrument
zum
Verbinden
des
Fortbildungssystems
für
die
strategischen
Ziele
ist
das
Systém
der
periodischen
Mitarbeiterbewertung,
das
in
Form
von
Bewertungsgespräche
verläuft,
welches
das
Interesse
und
die
Motivation
der
Mitarbeiter
auf
die
Erreichung
der
individuellen,
sowie
der
Teamergebnisse
unterstützt,
welche
mit
den
strategischen
Zielen
der
Gesellschaft
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
The
unique
competence
model
is
applied
in
the
daily
work:
as
a
model
for
target
oriented
development
measures
as
well
as
a
foundation
for
personnel
decisions
on
the
basis
of
biannual
employee
appraisal
interviews,
employee
evaluations
and
assessment
centres.
Das
unikale
Kompetenzmodell
findet
bei
der
täglichen
Arbeit
Anwendung:
als
Modell
zielgerichteter
Entwicklungsmaßnahmen
sowie
als
Grundlage
für
personelle
Entscheidungen
aufgrund
von
halbjährlichen
Mitarbeitergesprächen,
Mitarbeiterbeurteilung
und
Assessment
Centern.
ParaCrawl v7.1
Our
products
will
cover
processes
like:
accounting,
bookkeeping,
marketing,
employee
assessment
and
development
as
well
as
the
complete
CRM.
Durch
unsere
Produkte
werden
die
Prozesse
Rechnungswesen,
Buchhaltung,
Marketing,
Mitarbeiterbewertung
und
-entwicklung
sowie
das
komplette
Customer
Relationship
Management
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Personal
performance
and
achievement
of
goals
are
appraised
annually
as
part
of
the
Group-wide
institutionalised
process
for
employee
assessment
(Group
Performance
System,
GPS).
Die
persönliche
Leistung
und
Zielerreichung
wird
jährlich
im
Rahmen
des
gruppenweit
institutionalisierten
Prozesses
für
die
Mitarbeiterbeurteilung
(Group
Performance
System,
GPS)
bewertet.
ParaCrawl v7.1
The
corporate
culture
is
the
relationship
between
beliefs,
values,
morals,
codes
of
conduct,
standards,
business
processes,
employee
assessment
and
working
environment
in
the
organization,
Die
Unternehmenskultur
bildet
den
Zusammenhang
zwischen
Überzeugungen,
Werten,
Moral,
Verhaltensregeln,
Normen,
Geschäftsprozessen,
Mitarbeiterbewertung
und
Betriebsklima
in
der
Organisation.
ParaCrawl v7.1
Employee
performance
assessment
is
standardised
in
the
Group
Performance
System
(GPS),
which
systematically
governs
employee
performance
reviews,
the
setting
of
objectives,
appraisals
and
decisions
on
salary
and
promotions
within
the
framework
of
the
performance
culture.
Die
Leistungsbeurteilung
der
Mitarbeitenden
ist
standardi
siert
im
Group
Performance
System
(GPS),
das
Mitarbeiter
gespräche,
Zielvereinbarungen,
Beurteilungen
sowie
Entscheide
über
Salär
und
Beförderungen
konsistent
und
im
Sinne
der
Leistungskultur
regelt.
ParaCrawl v7.1
Explore
and
visualize
great
employee
performance
through
assessments
and
analysis.
Entdecken
und
visualisieren
Sie
die
hervorragende
Mitarbeiterleistung
durch
Bewertungen
und
Analysen.
ParaCrawl v7.1
Store
employee
discussions
and
assessments.
Halten
Sie
Mitarbeitergespräche
und
Bewertungen
fest.
ParaCrawl v7.1
Annual
Objectives
Represent
the
individual
objectives
on
which
the
employee
is
assessed.
Jahresziele
Umfassen
die
individuellen
Ziele,
anhand
derer
der
Mitarbeiter
bewertet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
principle,
all
employees
are
assessed
once
a
year
by
their
line
manager.
Grundsätzlich
werden
alle
Mitarbeiter
einmal
jährlich
von
ihrer
Führungskraft
beurteilt.
ParaCrawl v7.1
Employees
can
assess
at
any
time
to
what
extent
they
meet
the
requirements
of
their
jobs.
Jeder
Mitarbeiter
kann
jederzeit
feststellen,
wie
sehr
er
den
Anforderungen
seines
Jobs
entspricht.
ParaCrawl v7.1
The
program
to
implement
health
promotion
measures
for
all
employees
was
also
assessed
positively
by
TÜV.
Auch
die
Umsetzung
gesundheitsfördernder
Maßnahmen
für
alle
Mitarbeiter
des
Systemhauses
wurde
vom
TÜV
positiv
bewertet.
ParaCrawl v7.1
A
system
to
assess
employee
performance
was
developed
and
applied
across
the
board
to
all
hierarchy
levels.
Dazu
wurde
eine
Systematik
zur
Leistungsbewertung
der
Mitarbeiter
entwickelt,
die
für
alle
Hierarchieebenen
gleichermaßen
gilt.
ParaCrawl v7.1
The
employee
is
assessed
by
his
colleagues,
the
head
and
the
head.
Der
Mitarbeiter
wird
von
seinen
Kollegen,
dem
Kopf
und
dem
Kopf,
beurteilt.
ParaCrawl v7.1
The
potentials
of
our
employees
are
assessed
at
regular
intervals
within
the
context
of
a
systematic
personnel
development
program.
Im
Rahmen
einer
systematischen
Personalentwicklung
werden
die
Potenziale
unserer
Mitarbeiter
in
regelmäßigen
Abständen
eingeschätzt.
ParaCrawl v7.1
Inspect
files
or
logbook
records
or
speak
with
grow
employees
to
assess
tools
operating
position
.
Überprüfen
Sie
Dateien
oder
Logbuchaufzeichnungen
oder
sprechen
Sie
mit
wachsen
Mitarbeiter
Werkzeuge
Betriebsposition
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
training
needs
of
each
employee
are
assessed
on
this
individual
basis
and
then
the
next
steps
are
evaluated
and
defined.
Die
Weiterbildungsbedürfnisse
der
Mitarbeitenden
werden
individuell
definiert,
erfasst
und
in
einem
späteren
Schritt
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
I
have
heard
that
the
Commission
is
interested
in
this,
but
I
have
unfortunately
received
indications
that
there
will
be
no
real
assessment
of
the
actual
knowledge
of
various
employees
as
the
assessment
is
a
"zero
sum
game"
.
Ich
habe
gehört,
dass
die
Kommission
daran
interessiert
ist,
aber
gleichzeitig
auch
Anzeichen
dafür
gesehen,
dass
es
keine
wirkliche
Bewertung
der
tatsächlichen
Kompetenzen
der
einzelnen
Mitarbeiter
gibt,
da
dies
ein
"Nullsummenspiel
"
ist.
Europarl v8
The
index
is
based
on
employees'
own
assessments,
where
they
rate
their
work
according
to
15
criteria.
Der
Index
beruht
auf
Bewertungen,
in
denen
Arbeitnehmer
ihre
Arbeit
mit
Hilfe
von
15
Kriterien
bewerten.
TildeMODEL v2018
This
is
important
for
the
acceptance
of
such
schemes
and
allows
employees
to
assess
fully
the
possible
risks
and
benefits
involved.
Dies
ist
wichtig
für
die
Akzeptanz
solcher
Modelle
und
erlaubt
es
den
Arbeitnehmer,
sich
ein
klares
Bild
zu
machen
von
den
potenziellen
Nutzeffekten
und
Risiken.
TildeMODEL v2018