Übersetzung für "Empirical framework" in Deutsch
The
NAP
also
tries
to
establish
a
link
with
the
'Report
on
Poverty
and
Wealth'
in
order
to
establish
an
analytical
and
empirical
framework
for
a
policy
against
social
exclusion.
Im
NAP
wird
außerdem
versucht,
eine
Verbindung
zum
„Armuts?
und
Reichtumsbericht“
herzustellen,
um
so
einen
analytischen
und
empirischen
Rahmen
für
eine
Politik
gegen
die
soziale
Ausgrenzung
schaffen
zu
können.
TildeMODEL v2018
This
oneyear
project
is
the
initial
stage
of
a
longer
project
the
ultimate
purpose
of
which
is
to
establish
by
empirical
means
a
framework
of
levels
of
language
ability
within
which
tests
of
various
languages
can
be
placed
so
that
meaningful
comparisons
between
them
can
be
made.
Dieses
einjährige
Projekt
stellt
die
erste
Stufe
eines
längeren
Projekts
dar,
dessen
eigentliches
Ziel
es
ist,
auf
empirischem
Wege
einen
Rahmen
für
die
verschiedenen
Ebenen
der
Sprachfertigkeit
zu
schaffen,
anhand
dessen
Tests
in
verschiedenen
Sprachen
durchgeführt
werden
können
und
sinnvolle
Vergleiche
zwischen
ihnen
möglich
sind.
EUbookshop v2
In
this
connection,
Cedèfop,
in
keeping
with
one
of
the
medium-term
priorities
(1997-2000)
laid
down
by
its
Management
Board
-'Serving
European
mobility
and
exchanges'
-included
in
its
1997
work
programme
the
task
of
contributing
to
the
creation
of
an
empirical
and
theoretical
framework
of
reference
on
mobility
in
Europe
and
to
exploring
possible
courses
of
action
to
be
taken
either
within
the
general
European
context
or
in
collaboration
with
Cedefop,
paying
particular
attention
to
young
people.
In
diesem
Zusammenhang
hat
es
sich
das
CEDEFOP
entsprechend
den
mittelfristigen
Prioritäten
(1997-2000)
seines
Verwaltungsrats
-
"Unterstützung
der
Mobilität
und
des
Austauschs
in
Europa"
-
im
Rahmen
seines
Arbeitsprogramms
1997
zur
Aufgabe
gemacht,
an
der
Erarbeitung
eines
Gerüsts
von
empirischen
und
theoretischen
Referenzdaten
über
die
Mobilität
in
Europa
mitzuwirken,
sowie
die
möglichen
Folgemaßnahmen
unter
besonderer
Berücksichtigung
der
Jugendlichen
zu
untersuchen,
EUbookshop v2
The
analysis
will
take
place
within
a
theoretically
founded
empirical
research
framework
based
on
French
and
German
administrative
microdata
(DADs
and
LIAB).
Die
Analyse
erfolgt
mittels
theoretisch
fundierter
empirischer
Forschungsansätze
auf
Grundlage
französischer
und
deutscher
administrativer
Mikrodaten
(DADs
und
LIAB).
ParaCrawl v7.1
With
this
project,
we
aim
to
provide,
not
only
theoretically
but
also,
an
empirically-driven
ethical
framework
for
addressing
concerns
and
psycho-social
risks
and
for
promoting
the
potential
benefits
of
prodromal
dementia
diagnosis
in
clinical
as
well
as
broader
societal
contexts.
Das
Projekt
solleinen
empirisch-
ethischen
Rahmen
bieten,
um
sowohl
die
Bedenken
und
psychosozialen
Risiken
anzusprechen
als
auch
die
potenziellen
Vorteile
der
Prodromaldemenzdiagnose
in
klinischen
und
breiteren
gesellschaftlichen
Kontexten
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1