Übersetzung für "East european" in Deutsch

Today we are already seeing the effects of the crisis in South-East Asia on European jobs.
Wir alle erfahren schon heute die Auswirkungen der Südostasien-Krise auf die europäischen Arbeitsplätze.
Europarl v8

Even the World Bank and the East European NGO called Bankwatch have publicly stated this view.
Selbst die Weltbank und die osteuropäische NRO Bankwatch haben öffentlich diesen Standpunkt vertreten.
Europarl v8

That is important. The Middle East is the European Union' s neighbour.
Der Nahe Osten ist die Nachbarregion der Europäischen Union.
Europarl v8

Some East European countries specifically prohibit the denial of communist “genocides.”
Einige osteuropäische Länder verbieten insbesondere die Leugnung kommunistischer “Völkermorde”..
News-Commentary v14

On the other hand, the interventions have also undermined the East European financial systems.
Andererseits jedoch untergraben diese Interventionen die osteuropäischen Finanzsysteme.
News-Commentary v14

These events remain at the center of East European politics to this day.
Diese Ereignisse sind bis heute ein zentraler Aspekt der osteuropäischen Politik.
News-Commentary v14

There is a notable lack of applicants from Central and East European countries.
Besonders fehlt es noch an Antragstellern aus den mittel- und osteuropäischen Ländern.
TildeMODEL v2018

In the 80s connections with the East-European system was made through back to back converter stations.
In den 80er Jahren wurden Anbindungen an das osteuropäische System durch Gegentakt-Umspannanlagen vorgenommen.
TildeMODEL v2018