Übersetzung für "Early escape" in Deutsch
The
original
plan
assumed
that
in
any
economic
hardship,
corporations
could
be
propped
up
and
would
hold,
so
that
leading
in
to
the
cataclysms
the
elite
would
still
be
comfortably
perched
on
the
top
of
the
pile,
and
workers
in
general
tied
to
their
jobs
and
not
interested
in
an
early
escape
to
safe
locations.
Der
ursprüngliche
Plan
setzte
voraus,
dass
in
jeder
wirtschaftlichen
Not
Firmen
hochgestützt
werden
konnten
und
sich
halten
würden,
so
dass
beim
Einleiten
in
die
Kataklysmen
die
Elite
immer
noch
komfortabel
auf
ihrem
hohen
Ross
an
der
Spitze
des
Haufens
gesetzt
sein
würde,
und
Arbeiter
im
Allgemeinen
an
ihre
Jobs
gebunden
und
nicht
interessiert
an
einer
frühen
Flucht
an
sichere
Orte.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
early
worm
escapes
the
bird.
Manchmal
entkommt
der
frühe
Wurm
eben
doch
dem
Vogel.
ParaCrawl v7.1
In
the
early
Seventies
he
escaped
the
oppressive
political
climate
by
studying
in
Munich.
In
den
frühen
siebziger
Jahren
entkam
er
dem
repressiven
politischen
Klima
durch
einen
Studienaufenthalt
in
München.
ParaCrawl v7.1
Charles
surrendered
in
early
1647,
but
escaped
and
began
the
Second
English
Civil
War.
Charles
übergab
im
Anfang
1647,
aber
entkommen
und
begann
die
zweite
englischen
Bürgerkrieg.
ParaCrawl v7.1
Yoshitsune,
now
a
young
man
in
his
early
twenties,
had
escaped
from
the
monastery
and
joined
the
rebel
forces
of
his
elder
brother
Yoritomo.
Yoshitsune,
jetzt
ein
junger
Mann
anfang
zwanzig
war
aus
dem
Kloster
entkommen
und
hatte
sich
den
Rebellen,
angeführt
von
seinem
Bruder
Yoritomo
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Aline,
15
years
old,
who
lives
in
Dounkou,
a
village
in
the
Tougan
region,
is
one
of
the
576
young
girls
who
escaped
early
emigration.
Die
15-jährige
Aline
lebt
in
Dounkou,
einem
Dorf
in
der
Region
Tougan.
Sie
ist
eines
von
576
Mädchen
und
jungen
Frauen,
die
nicht
vorzeitig
emigrierten.
ParaCrawl v7.1