Übersetzung für "Drug monitoring" in Deutsch

It welcomed the political agreement which emerged on the Regulation establishing a European Drugs and Drug Addiction Monitoring Centre.
Er begruesste die politische Einigung ueber die Verordnung zur Schaffung einer Europaeischen Drogenbeobachtungsstelle.
TildeMODEL v2018

It welcomed the political agreement which emer­ged on the Regulation establishing a European Drugs and Drug Addiction Monitoring Centre.
Er begrüßte die politische Einigung über die Verordnung zur Schaffung einer europäischen Drogenbeobachtungsstelle.
EUbookshop v2

Throughout the time of taking the drug requires constant monitoring of blood pressure.
Während der gesamten Einnahmezeit des Arzneimittels ist eine ständige Überwachung des Blutdrucks erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The initial use of the drug requires careful monitoring of blood pressure indicators.
Die erste Verwendung des Medikaments erfordert eine sorgfältige Überwachung der Blutdruckindikatoren.
ParaCrawl v7.1

Optimal therapy requires therapeutic drug concentration monitoring in all patients.
Für eine optimale Therapie ist eine routinemäßige Überwachung der therapeutischen Wirkstoffkonzentrationen bei allen Patienten erforderlich.
EMEA v3

Caution is warranted and therapeutic drug concentration monitoring is recommended when available.
Vorsicht ist geboten und, wenn möglich, wird eine Überwachung der therapeutischen Arzneimittelkonzentrationen empfohlen.
ELRC_2682 v1