Übersetzung für "Disaster response" in Deutsch

The first problem is there's inadequate disaster response.
Das erste Problem ist, dass die Katastrophenhilfe unzureichend ist.
TED2020 v1

And we can use veterans to improve disaster response.
Und wir können Veteranen einsetzen, um die Katastrophenhilfe zu verbessern.
TED2020 v1

It will also strengthen resilience to climate risks and to increase our capacity for disaster prevention and response.
Die Strategie wird auch unsere Klimaresistenz und unsere Katastrophenvorsorge- und –abwehrkapazität verbessern.
TildeMODEL v2018

The Community Mechanism facilitates cooperation in disaster response.
Das Gemeinschaftsverfahren erleichtert die Zusammenarbeit bei der Katastrophenhilfe.
TildeMODEL v2018

Rotary invests in 3 phases of disaster response
Rotary investiert in drei Phasen der Katastrophenhilfe:
ParaCrawl v7.1

According to Platter, disaster response is a particularly important area of civil-military interaction.
Die Katastrophenhilfe sei ein besonders wesentlicher Bereich der zivil-militärischen Interaktion, so Platter.
ParaCrawl v7.1

Civil protection does not only include joint disaster response and management.
Katastrophenschutz beinhaltet nicht nur eine gemeinsame Katastrophenhilfe und Katastrophenmanagement.
ParaCrawl v7.1

No place is too remote or too forgotten for disaster response.
Kein Ort ist für Katastrophenhilfe zu abgelegen oder vergessen.
ParaCrawl v7.1

We have activated with our Partners the Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre.
Wir haben mit unseren Partnern das Euro-atlantische Koordinierungszentrum fr Katastrophenhilfe aktiviert.
ParaCrawl v7.1