Übersetzung für "Directly operated stores" in Deutsch

Its products are sold in 70 countries worldwide through a network that included 491 directly operated stores (DOS) as of July 31, 2013, and a select network of luxury department stores, independent retailers and franchise stores.
Das Unternehmen vertreibt seine Produkte weltweit in 70 Ländern über ein Netz bestehend aus 491 eigenen Filialen (DOS), Stand 31. Juli 2013, sowie ausgewählten Luxuskaufhäusern, unabhängigen Einzelhändlern und Konzessionären.
ParaCrawl v7.1

Since November 2019, the well-known Devon&Devon store in the heart of Notting Hill has become part of the directly operated stores of the brand, located in the most important cities in the world.
Seit November 2019 gehört der historische Store von Devon&Devon im Herzen von Notting Hill zu den direkt betriebenen Filialen der Marke in den wichtigsten Städten der Welt.
CCAligned v1

Stella McCartney continues retail expansion in China with the announcement of the opening two future directly operated stores in China.
Stella McCartney setzt die Ausweitung der Einzelhandelsexpansion in China mit Bekanntgabe der geplanten Eröffnung zweier direkt betriebener Geschäfte in China fort.
ParaCrawl v7.1

The Company directly operates 488 retail stores in the United States and Canada, as well as more than 350 in Europe, Asia and Latin America.
Das Unternehmen operiert direkt mit über 488 Einzelhandelsgeschäften in den USA und Kanada sowie mehr als 350 in Europa, Asien und Latein Amerika.
ParaCrawl v7.1