Übersetzung für "Direct integration" in Deutsch
Foreign
direct
investment
is
the
most
direct
channel
for
integration.
Ausländische
Direktinvestitionen
sind
der
direkteste
Integrationskanal.
News-Commentary v14
Direct
integration
into
keyboards
is
under
study.
Eine
direkte
Integration
in
die
Tastaturen
wird
geprüft.
EUbookshop v2
Here
technical
solutions
are
developed
with
direct
potential
for
integration
in
industry
4.0."
Hierbei
werden
technische
Lösungen
mit
direktem
Integrationspotential
in
Industrie
4.0
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
A
possible
direct
integration
of
Scan2Lead
with
your
CRM
system
additionally
accelerates
your
lead
management.
Eine
möglich
direkte
Integration
von
Scan2Lead
mit
Ihrem
CRM-System
beschleunigt
Ihr
Lead-Management
zusätzlich.
CCAligned v1
Direct
EMR
integration
is
only
available
from
seca.
Direkte
PDMS-Integration
gibt
es
nur
bei
seca.
CCAligned v1
The
GEN
DAQ
API
can
be
used
for
direct
integration
of
the
Genesis
HighSpeed
hardware
into
LabVIEW.
Die
GEN
DAQ
API
ermöglicht
die
direkte
Integration
der
Genesis
HighSpeed-Geräte
in
LabVIEW.
ParaCrawl v7.1
Direct
integration
of
the
race
segments
in
the
housing
components
saves
space
and
costs.
Die
direkte
Integration
der
Laufringsegmente
in
die
Gehäuseteile
spart
Platz
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Stocks
are
always
up-to-date
thanks
to
the
direct
online
integration
of
the
supplier’s
ERP
data.
Lagerbestände
sind
durch
die
direkte
Online-Einbindung
der
ERP-Daten
des
Lieferanten
immer
aktuell.
ParaCrawl v7.1
The
content
management
system
works
with
the
direct
integration
of
the
Arbortext
Editor
with
Documentum.
Das
Redaktionssystem
arbeitet
mit
einer
direkten
Einbindung
des
Arbortext
Editors
mit
Documentum.
ParaCrawl v7.1
A
direct
integration
with
the
corresponding
input
forms
of
the
CRM-software
is
possible.
Eine
direkte
Verknüpfung
mit
den
dazugehörigen
Eingabemasken
der
Kundenpflege-Software
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Realizes
the
direct
integration
of
simple,
technical
production
components.
Realisiert
die
direkte
Einbindung
einfacher,
technischer
Produktionskomponenten.
CCAligned v1
Plans
include
the
direct
integration
of
Turkish
payment
options
into
the
e-commerce
platform
of
Concardis.
Eine
direkte
Integration
der
türkischen
Bezahlmöglichkeiten
auf
der
E-Commerce-Plattform
von
Concardis
ist
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Material
Data
Center
also
allows
direct
integration
of
data
into
CAE
software.
Material
Data
Center
erlaubt
die
direkte
Integration
von
Werkstoffdaten
in
CAE
Software.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
there
is
the
practical
eSIM
for
direct
integration
into
the
devices.
Hinzu
kommt
die
praktische
eSIM
für
die
direkte
Integration
in
die
Geräte.
ParaCrawl v7.1
The
compact
cartridge
design
allows
a
direct
integration
into
cylinders
and
motors.
Die
kompakte
Bauform
als
Einschraubpatrone
ermöglicht
die
Integration
in
Zylindern
und
Motoren.
ParaCrawl v7.1
Capture
Pro
v4.5
includes
a
direct
integration
to
the
Alfresco
document
management
system.
Capture
Pro
v4.5
umfasst
eine
direkte
Integration
für
das
Alfresco-Dokumentverwaltungssystem.
ParaCrawl v7.1
You
can
benefit
from
the
direct
integration
into
the
SAP
time
management
system.
Sie
profitieren
von
der
direkten
Integration
in
die
SAP
Zeitwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
S0
interfaces
enable
the
direct
integration
of
corresponding
counter.
Die
S0-Schnittstellen
ermöglichen
die
direkte
Einbindung
entsprechender
Zähler.
ParaCrawl v7.1
This
method
is
termed
SIDE
(direct
integration
into
a
job);
Diese
Methode
wird
SIDE
(direkte
Eingliederungsmaßnahme
in
eine
Arbeitsstelle)
genannt;
ParaCrawl v7.1
BML
magnetic
encoders
are
recommended
for
direct
integration
into
linear
and
rotary
drives.
Magnetkodierte
Wegmesssysteme
BML
empfehlen
sich
zur
direkten
Integration
in
lineare
und
rotative
Antriebe.
ParaCrawl v7.1
Anchor
slippage
and
friction
losses
are
determined
by
direct
integration
of
the
strain
along
the
tendon
length.
Verankerungsschlupf
und
Reibungsverluste
werden
durch
direkte
Integration
der
Dehnung
entlang
der
Spanngliedlänge
ermittelt.
ParaCrawl v7.1