Übersetzung für "Integrable" in Deutsch

Among other things, he showed that every piecewise continuous function is integrable.
Er bewies unter anderem, dass jede stückweise stetige Funktion integrierbar ist.
Wikipedia v1.0

The invention further relates to an integrable circuit array for generation of such a signal.
Des weiteren betrifft die Erfindung eine integrierbare Schaltungsanordnung zur Erzeugung eines solchen Signals.
EuroPat v2

It permits a system which is readily integrable into the production line.
Er ermöglicht ein System, welches ohne weiteres in die Produktionslinie integrierbar ist.
EuroPat v2

Both detection methods are readily integrable and are compatible with digital evaluating devices.
Beide Detektionsverfahren sind gut integrierbar und mit digitalen Auswerteeinrichtungen kompatibel.
EuroPat v2

The frequency-determining elements are integrable metal-oxide capacitors, resistors, or current sources.
Die frequenzbestimmenden Elemente sind dabei integrierbare Metall-Oxid-Kondensatoren, Widerstände oder Stromquellen.
EuroPat v2

In the embodiment of an integrable circuit arrangement according to the invention which is shown in FIG.
Bei dem Ausführungsbeispiel einer integrierbaren Schaltungsanordnung nach der Erfindung gemäss der Fig.
EuroPat v2

The used software should be integrable into existing environments and be extendable without problems.
Die benutzte Software soll sich in bestehende Umgebungen integrieren und problemlos erweitern lassen.
ParaCrawl v7.1

Depending on your application, we have a range of integrable readers available:
Je nach Anwendung stehen verschiedene integrierbare Lesegeräte zur Verfügung:
ParaCrawl v7.1

Integrable into every system, the inner-liner changer works quickly and easily.
In jedes System integrierbar, der Seelenwechsel erfolgt einfach und schnell.
ParaCrawl v7.1

A preload securing or an oil-pressure mounting aid can also be integrable into the sleeve 112 .
Auch kann eine Vorspannsicherung oder eine Öldruckmontagehilfe in die Hülse 112 integrierbar sein.
EuroPat v2

All our webtools are integrable into your website and can be easily configured.
Sämtliche unserer Webtools sind unverbindlich in Ihre Webseite integrierbar und leicht zu konfigurieren.
CCAligned v1

The tester is fully integrable in ASCOT seat-tester.
Der Sitzbelegunsmatten-Tester ist voll integrierbar in ein ASCOT Sitzprüfgerät.
ParaCrawl v7.1

The resistor R2 adjusts the initial voltage VT1, integrable voltage generated HL1.
Der Widerstand R2 stellt die Anfangsspannung VT1, integrierbare Spannung HL1 erzeugt.
ParaCrawl v7.1

The pack can be easily opened by means of an integrable easy-open corner.
Mithilfe einer integrierbaren Peelecke lässt sich die Packung leicht öffnen.
ParaCrawl v7.1

The modern bistro kitchen is perfectly integrable into your event.
Die moderne Bistroküche lässt sich wunderbar in Ihre Veranstaltung integrieren.
ParaCrawl v7.1

Integrable ladderways and manholes provide safe access routes between the working platforms.
Integrierbare Auf- und Durchstiege ermöglichen sichere Wege zwischen den Arbeitsbühnen.
ParaCrawl v7.1

The integrable, speed-controlled e-temp temperature control units are the result of a joint development.
Die integrierbaren, drehzahlgeregelten Temperiergeräte e-temp sind das Ergebnis einer gemeinsamen Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Integrable RFID readers solve the task of parking facility monitoring.
Integrierbare RFID-Leser lösen die Aufgabe einer Parkraumüberwachung.
ParaCrawl v7.1