Übersetzung für "Deep meaning" in Deutsch

So, what's the "deep meaning" behind the baseball cleats?
Was ist die tiefere Bedeutung hinter den Baseballschuhen?
OpenSubtitles v2018

They have a deep religious meaning.
Sie haben eine tiefergehende religiöse Bedeutung.
OpenSubtitles v2018

Oh, Marge, cartoons don't have any deep meaning.
Marge, Cartoons haben doch keinen tieferen Sinn.
OpenSubtitles v2018

Love in its deep meaning is compassion and mercy.
Liebe ist in ihrer tiefen Bedeutung Mitgefühl und Barmherzigkeit.
CCAligned v1

These words have a deep meaning.
Diese Worte haben eine tiefe Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

T his Bible passage reveals us a deep meaning.
Diese Bibelpassage enthüllt uns eine tiefe Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

It is a beautiful coin with a deep meaning.
Es ist eine schöne Münze mit einer tiefen Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

But it has a deep meaning.
Sie hat aber doch eine tiefe Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

In China Lucky Bamboo has a deep spiritual meaning.
In China hat Lucky Bamboo eine tiefe spirituelle Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

And here I discover the deep meaning of vocation.
Und hier entdecke ich den tiefen Sinn der Berufung.
ParaCrawl v7.1

Such programs with such deep meaning are not seen in China.
Solche Programme mit solch tiefem Sinngehalt gibt es in China nicht zu sehen.
ParaCrawl v7.1

This incident shocked China and the overseas communities, and has a deep historic meaning.
Dieser Vorfall schockierte China und das Ausland und hat eine tiefe historische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Countless things helped me to understand the deep meaning of Teacher's words.
Zahllose Dinge halfen mir die tiefe Bedeutung der Worte des Meisters zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Is there any deep meaning here, is this important?
Gibt es eine tiefere Bedeutung hier, ist das wichtig?
ParaCrawl v7.1

Observe — the manifestations of each day are full of deep meaning.
Beobachtet aufmerksam - die Geschehnisse jedes Tages sind voll tiefer Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Many so-called Christians, still today, do not seize the deep meaning of His words.
Viele sogenannten Christen verstehen den tiefen Sinn dieser Worte heute noch nicht.
ParaCrawl v7.1

Every story has a deep meaning.
Jede Geschichte hat eine Bedeutung inne.
ParaCrawl v7.1

In his description everything seems full of deep meaning.
In seinem Bericht erscheint alles voller tiefer Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

And it still carries a deep meaning for you today.
Und er hat heute noch eine tiefe Bedeutung für dich.
ParaCrawl v7.1

Those words are simple, but they have a very deep meaning.
Diese Worte sind einfach, aber sie haben eine sehr tiefe Bedeutung.
ParaCrawl v7.1