Übersetzung für "Data maintained" in Deutsch
A
backup
of
data
is
constantly
maintained
in
a
third
data
center.
Zusätzlich
wird
ein
Backup
der
Daten
in
einem
dritten
Rechenzentrum
aufbewahrt.
Wikipedia v1.0
Your
data
is
maintained
and
isolated
in
secure,
undisclosed
locations.
Ihre
Daten
werden
in
einem
sicheren
und
geheimen
Ort
isoliert
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Data
can
be
maintained
with
quick
and
user
friendly
back
up
and
restore
facility.
Daten
können
mit
schnell
und
benutzerfreundlich
hinter
aufrechterhalten
werden
und
Möglichkeit
wieder
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
poorly
maintained
data
cost
companies
an
average
of
13.5
million
dollars
annually.
So
kosten
schlecht
gepflegte
Daten
Unternehmen
im
Durchschnitt
13,5
Millionen
Dollar
jährlich.
ParaCrawl v7.1
The
integrity
and
availability
of
your
Personal
Data
will
be
maintained;
Die
Integrität
und
Verfügbarkeit
Ihrer
personenbezogenen
Daten
wird
gewahrt;
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
advantages
regarding
data
protection
are
maintained.
Gleichzeitig
bleiben
die
Vorteile
bzgl.
Datenschutz
dabei
immer
erhalten.
EuroPat v2
The
tabular
nature
of
the
data
is
maintained.
Die
Tabellenform
der
Daten
bleibt
dabei
erhalten.
EuroPat v2
Relevance
of
the
knowledge
data
base
is
maintained
in
a
semi-automatic
mode.
Die
Relevanz
der
Kenntnisse-Datenbasis
wird
in
einer
halbautomatischen
Weise
aufrechterhalten.
CCAligned v1
The
personal
data
will
be
maintained
as
long
as
you
remain
linked
to
us.
Personenbezogene
Daten
werden
gespeichert,
solange
Sie
mit
uns
in
Verbindung
bleiben.
CCAligned v1
Centrally
maintained
data
sets
can
be
integrated
and
linked
to
any
page.
Die
zentral
gepflegten
Datensätze
können
auf
jeder
beliebigen
Seite
eingebunden
und
verknüpft
werden.
CCAligned v1
The
data
will
be
maintained
by
us
and
retrieved
by
the
indicator.
Die
Daten
werden
von
uns
gepflegt
und
vom
Indikator
abgerufen.
CCAligned v1
The
data
is
maintained
and
managed
in
the
relevant
process
steps.
Somit
werden
die
Daten
in
den
jeweiligen
Prozessschritten
gehalten
und
verwaltet.
EuroPat v2
This
data
is
maintained
in
an
encrypted
form
behind
a
secure
SSL
security
barrier.
Diese
Daten
werden
in
verschlüsselter
Form
hinter
einer
sicheren
SSL
Sicherheitsbarriere
verwaltet.
ParaCrawl v7.1
All
customer
data
can
be
maintained
in
one
central
place.
All
Ihre
Kundendaten
können
an
zentraler
Stelle
verwaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
Personal
data
is
maintained
under
strict
confidentiality.
Personenbezogene
Daten
werden
unter
streng
vertraulich
gehalten.
ParaCrawl v7.1
A
world-leading
CRM
system
requires
top
maintained
data.
Ein
weltführendes
CRM
System
erfordert
top
gepflegte
Daten.
ParaCrawl v7.1
In
a
number
of
Central
American
countries,
property
data
are
poorly
maintained
and/or
badly
protected.
In
verschiedenen
Ländern
Mittelamerikas
sind
Grundstücksdaten
schlecht
gepflegt
und/oder
schlecht
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
print
and
layout
data
can
be
maintained
centrally
on
one
server.
Druck-
und
Layout-Daten
werden
so
zentral
auf
einem
Server
gepflegt.
ParaCrawl v7.1