Übersetzung für "Daily allowance" in Deutsch

Mr Ortega has signed for 500 Florins daily allowance.
Herr Ortega hat für 500 Gulden Tagegeld unterschrieben.
Europarl v8

The daily allowance per day of meeting shall amount to: - Bfrs 3 300 for members,
Das Tagegeld je Sitzungstag beträgt: - 3 300 bfrs für die Mitglieder,
JRC-Acquis v3.0

If those criteria are met, the daily subsistence allowance shall be EUR 128,67.
Sind diese Kriterien erfüllt, beträgt das Tagegeld 128,67 EUR.
DGT v2019

The daily allowance for beneficiaries attending meetings shall be set at EUR 290.
Das Tagegeld für Anspruchsberechtigte, die an Sitzungen teilnehmen, beträgt 290 EUR.
DGT v2019

The Committee may decide to increase the daily allowance by a maximum of 50 %:
Der Ausschuss kann beschließen, das Tagegeld um höchstens 50 % zu erhöhen,
DGT v2019