Übersetzung für "Cyclical process" in Deutsch

As a result, a non-interrupted return into the cyclical process takes place.

However, this transcript is preferably amplified further in a cyclical reaction process.

This cyclical process continues indefinitely.

The Safety Container is embedded in the cyclical communication's process data

The Safety Container is embedded in the cyclical communication’s process data.

Separate channels are available for cyclical process data as well as for parameter changes.

The resulting cyclical process saves a considerable amount of water and costs.

The resulting cyclical process saves a considerable amount of water and of course cost.

It operates in a cyclical process with two phases:

The necessary computational methods are integral elements of a cyclical planning process.

Logical addressing is used for the cyclical exchange of process data.

Iterative – discovery is an inherently cyclical process.

That's a cyclical process.

The process of claim 1, wherein foaming and reacting the mixture are carried out as a cyclical process.

The present method can thus be transferred into a highly productive cyclical process with quick cycling.

High quality mechanical energy is required to drive the thermodynamic cyclical process in the heat pump.

The data processing of the EuroGroups register is a cyclical process, which the Commission (Eurostat) starts centrally.

Monitoring and evaluation, to provide the feedback necessary to ensure a cyclical process of continuous improvement.

Finally, pursuant to the inventive method, the permeates, i.e. the changed component mixtures that pass through the membranes as the pervaporization process is carried out, are returned to the mixture that is to be separated, so that these component mixtures are again supplied, in the manner of a cyclical process, together with the mixture that is supplied to the process from the outside.

The permeate that is collected in the tank 38 is continuously or periodically returned to the settling tank 12 via the line 39 for further treatment or separation, thereby closing the cyclical process.

Naturally, it could suffice to execute, per rotor rotation, a single reset process triggered by the turning of the rotor, or only upon every 5th rotation, but since the illustrated version is very practical and easy to implement, it will in general be advantageous to implement every second commutation in the form of a cyclical reset process, since this way any error in the program run will be rapidly corrected and replaced by a normal program execution.