Übersetzung für "Currently on maternity leave" in Deutsch

Regelind Heimann is currently on maternity leave.
Derzeit befindet sich Regelind Heimann in Elternzeit.
CCAligned v1

Ms. Thomi is currently on maternity leave.
Frau Thomi befindet sich zur Zeit in Elternzeit.
ParaCrawl v7.1

Assistant to Managing Director (currently on maternity leave)
Assistentin der Geschäftsleitung (zur Zeit in Karenz) Mag.
ParaCrawl v7.1

Sonja is currently on maternity leave.
Aktuell befindet sie sich in Elternzeit.
ParaCrawl v7.1

Both he and his girlfriend, who is currently on maternity leave, found work in the medical centre in Tana Bru.
Beide sind im medizinischen Zentrum angestellt, seine Partnerin ist derzeit allerdings im Mutterschaftsurlaub.
ParaCrawl v7.1

She is in charge of internal admin at the gallery, but is currently on maternity leave.
Sie ist in der Galerie normalerweise für die interne Organisation zuständig, momentan aber im Erziehungsurlaub.
ParaCrawl v7.1

Claudia is currently on maternity leave.
Claudia ist aktuell in Mutterschutz.
ParaCrawl v7.1

Currently on maternity leave, Steurer is the CEO of witus, a cooperative dedicated to promoting cooperation across numerous branches in five villages of the greater Bezau area.
Sie ist die derzeit karenzierte Geschäftsführerin von witus, einer Genossenschaft, die sich der branchenübergreifenden Zusammenarbeit in fünf Gemeinden rund um Bezau widmet.
ParaCrawl v7.1

Jennifer Haß currently is on maternal leave and subsequently on parental leave.
Jennifer Haß befindet sich derzeit im Mutterschutz und anschließend in Elternzeit.
CCAligned v1