Übersetzung für "Cumulative risk" in Deutsch

Das kumulative Risiko zu erkranken ist über die gesamte Lebenszeit betrachtet sehr hoch.

Weder das kumulative Risiko noch die prädisponierenden Faktoren für die Entwicklung einer sekundären Leukämie sind bekannt.

Das BfR hat daher ein Konzept zur Einbindung der kumulativen Risikobewertung in die verschiedenen Verfahren entwickelt.

Besonders die Einbeziehung einer Kaplan-Meier-Analyse des PML-Risikos neben dem Algorithmus würde es ermöglichen, das kumulative PML-Risiko im Zeitverlauf darzustellen.

Es gibt Hinweise darauf, dass höhere Dosen und/oder eine höhere kumulierte Gesamtdosis Risikofaktoren für die Entwicklung von Herzklappenveränderungen darstellen.

Was die Risikofaktoren betraf, so fand sich ein Zusammenhang zwischen der Zugehörigkeit zum männlichen Geschlecht und dem Auftreten von Vigabatrin-bedingten Gesichtsfeldausfällen mit einem unbereinigten relativen Risiko (kumulativer Inzidenzquotient) von 1,9 (KI 1,4-2,7).

Das geschätzte kumulative 2-Jahres-Risiko für eine Progression zur AML betrug bei Patienten mit einer isolierten Del(5q)-Anomalie 13,8 %, verglichen mit 17,3 % bei Patienten mit del(5q) und einer zusätzlichen zytogenetischen Anomalie und 38,6 % bei Patienten mit einem komplexen Karyotyp.

In einer gepoolten Analyse von zwei klinischen Studien zu Revlimid bei myelodysplastischen Syndromen mit Niedrig- oder Intermediär-1- Risiko zeigten Patienten mit komplexer Zytogenetik das höchste geschätzte kumulative 2-Jahres- Risiko für eine Progression zur AML (38,6 %).

Die Prävalenz der meisten NCDs nimmt mit dem Alter zu – eine Folge der kumulativen Exposition gegenüber Risikofaktoren (z.B. ungesundem Verhalten wie Tabakkonsum und biologischen Risikofaktoren wie Bluthochdruck) im Laufe eines Lebens.

Das BfR -Konzept zur kumulativen Risikobewertung beruht auf dem Prinzip der Dosisaddition und folgt einem gestuften Verfahren.

Ab dem 1. März 2017 ist das Ergebnis der vom Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) vorgenommenen kumulativen Risikobewertungen Bestandteil des zonalen Zulassungsverfahrens von Pflanzenschutzmitteln.

Auf dem BfR -Kolloquium zur Bewertung von Mehrfachrückständen von Pflanzenschutzmitteln auf Lebensmitteln diskutierten im März Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler über ihre praktischen Erfahrungen mit der Anwendung dieses Konzepts.

An der Entwicklung eines einheitlichen Konzeptes zur Bewertung des kumulativen Risikos von Rückständen aus der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln wird derzeit auf europäischer Ebene - unter Beteiligung des BfR - gearbeitet.

Über 50 nationale und internationale Vertreterinnen und Vertreter aus Wissenschaft, Forschung, Behörden, NGOs und der Industrie diskutierten mit BfR -Wissenschaftlerinnen und -Wissenschaftlern die bisherigen Erfahrungen mit dem Konzept zur Bewertung von Mehrfachrückständen.

Das BfR hat ein Konzept zur Einbindung der kumulativen Risikobewertung in die verschiedenen Verfahren der zonalen Zulassung entwickelt.

Mehrere Studien haben versucht, die kumulative Risiko für die Entwicklung kutanen Melanoms bei Patienten mit kongenitalen Nävi aufzuklären.

Wir werden auch Extraktionstechniken für Biota, Modelle für die Mischungstoxizität und Techniken zur kumulativen Risikobewertung (CRA) in das Projekt einbringen.

Damit wird bei der gesundheitlichen Bewertung von Pflanzenschutzmitteln künftig das kumulative akute Risiko durch Mehrfachrückstände für Verbraucherinnen und Verbraucher sowie das kumulative Risiko für Anwenderinnen und Anwender auch besser bewertet.

Liegen jedoch zusätzliche Risikoaspekte vor wie groà e Papillenexkavation, dünne Hornhaut, positive Familienanamnese oder hohe Ametropie so legitimiert sich die Therapie der okulären Hypertension aus dem kumulativen Gesamtrisiko.

Auch als beteiligter Mitgliedstaat wird Deutschland im Rahmen der Kommentierung die Bewertung des kumulativen Risikos berücksichtigen, so dass ein fachlicher Austausch zwischen den Mitgliedstaaten gegeben ist.

In einem Versicherungskontext wird die Profilerstellung regelmäßig im Zusammenhang mit den Informationen zu Ihrem persönlichen Risiko (wie in Anlage 1 definiert) durchgefÃ1?4hrt, um Ihr individuelles Risiko (oder die Auswirkungen, die Sie auf das kumulative Risiko einer Gruppe von Versicherten haben können) zu beurteilen und die Versicherungsprämien zu berechnen oder eine Entscheidung bezÃ1?4glich einer Erweiterung oder Verlängerung des Versicherungsschutzes zu treffen.

Das BfR empfiehlt für die Bewertung von Mehrfachrückständen in der regulatorischen Praxis folgendes: Das kumulative Risiko sollte mittels einer Bestimmung und Addition von Gefahrenindizes (Hazard Index, HI) für die Einzelwirkstoffe bewertet werden.

Dabei ist u. a. zu entscheiden, ob die Statistiken Anpassungen in Bezug auf die Überlebensrate, die Analyse kumulativer Tumorrisiken bezogen auf die Überlebensdauer, die Analyse des Zeitraums bis zum Auftreten eines Tumors und die Analyse bei vorzeitigem Tod der Tiere einer oder mehrerer Gruppen umfassen sollten.

Diese geopolitischen Risiken stellen zusammengenommen für Europas Zusammenhalt und seine finanzielle Stabilität eine genauso ernste Bedrohung dar wie die Eurokrise.

Die betrachteten Zweitrundeneffekte können aber abhängig von den strukturellen Eigenschaften des Finanzsystems und im Zusammenspiel mit anderen Risiken sehr wohl zu problematischen Auswirkungen und kumulativen Risiken führen.