Übersetzung für "Crude steel" in Deutsch

An increasing proportion of crude steel is cast directly into semifinished form in continuous cast­ing installations.
In zunehmendem Maße wird Rohstahl auch in Stranggießanlagen direkt zu Halbzeug vergossen.
EUbookshop v2

Similarly, apparent crude steel production increased by only 0,4 %.
Ebenso hat der konkrete Verbrauch von Rohstahl nur um 0,4 % zugenommen.
EUbookshop v2

The capacity utilization rate was around 57% for crude steel and finished rolled products.
Die Kapazitätsauslastung dürfte bei Rohstahl und gewalzten Fertig­erzeugnissen bei 57% liegen.
EUbookshop v2

The lime production amounted to 320 kg CaO/t crude steel.
Die Kalkproduktion betrug 320 kg CaO/t Rohstahl.
EuroPat v2

Crude steel production in the Community continues to decline.
Die Rohstahlproduktion geht in der Gemein schaft weiter zurück.
EUbookshop v2

The trend in Community crude steel pro­duction is shown in Table 2.
Die Entwicklung der Rohstahlproduktion der Gemeinschaft wird aus der Tabelle 2 ersichtlich.
EUbookshop v2